六绝句呈赵帅兼简郑机宜 其六

长日登临忆侍郎,芳时谭笑客凝香。
须公多办琼花露,容我时开古锦囊。

译文

收起展开
漫长白日里登高游赏之时我不由忆起往昔的贤德侍郎,美好时节谈笑风生,座间满是清雅的幽香。
请您多准备好扬州特产的琼花美酒,容许我随时打开装满诗作的古老锦囊与您唱和。

注释

收起展开
  • 登临游览山水,此处指登高临远的游赏活动。
  • 谭笑同“谈笑”,指言谈欢笑。
  • 凝香本指官署中焚香办公香气萦绕,此处形容宴集场合清雅馨香的氛围。
  • 琼花露宋代扬州出产的知名美酒,以当地名产琼花命名。
  • 古锦囊典出唐代诗人李贺随身携带锦囊盛放诗稿的典故,此处代指存放个人诗作的诗囊。

赏析

收起展开
这是一首气韵清雅的文人酬赠诗,全无世俗应酬的虚浮套话。

开篇从游赏忆旧起笔,点出同游雅集的闲适氛围,将怀人之意与当下的芳辰乐事相融,笔调从容舒缓。后两句以近乎戏谑的口吻向友人索酒,提出随时以诗唱和的邀约,尽显诗人洒脱不羁的文人天性,也足见二人交情的深厚不拘,全诗用典妥帖自然,情致真挚动人。

创作背景

收起展开
这首诗作于南宋淳熙年间,是陈造所作六首酬赠绝句的第六篇。

当时陈造旅居淮东一带,与担任地方帅臣的赵氏、任职机宜的郑姓友人交游密切,整组作品多记录同游宴集的唱和之乐,尽显宋代文人交游的风雅意趣。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: