推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
春寒六首 其一
春寒六首 其一
陈造
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
扫雪阶头晓未干,东风作恶鼻仍酸。
西园点检江梅后,只有樱桃不避寒。
译文
收起
展开
清晨扫过积雪的台阶地面还没干透,东风肆意逞寒,吹得人鼻尖都冻得发酸。
到西园游赏查看过江梅的开落情况之后,才发现只有樱桃树全然不畏惧料峭春寒。
纠错
注释
收起
展开
作恶
作怪、逞凶,这里用拟人手法形容东风劲冷、肆意散播寒意的情态。
点检
查看、查验,这里指春日游赏园中花木、探访花事进度的闲逸动作。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗以极浅白的白描手法写早春春寒的独特体验,开篇先从人的体感落笔,阶前残雪未干、东风吹得鼻酸,把旁人容易忽略的料峭春寒的细微感受写得真切可触。
后两句笔锋自然转向园中花木,江梅的花期已经在寒意里过尽,唯独樱桃不惧余寒、悄然萌动,在春寒的冷意里透出鲜活的生机,既有乡居生活的闲散趣味,也暗含诗人对早春细微生命力的柔软喜爱,语淡而味浓,是典型的宋人日常小诗的佳作。
纠错
创作背景
收起
展开
陈造是南宋中后期著名的江湖诗人,仕途不显,晚年长期退居乡里,创作了大量描摹日常乡居景致、记录细碎生活意趣的作品。
《春寒六首》是他早春时节遭遇余寒时创作的组诗,这是组诗的第一首,全程从生活化的细节落笔,没有刻意的雕琢,完全是即兴式的日常感怀。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-30