寄广教主僧二首 其一

回车半日赞公房,香积酥陀不一尝。
可但山行休脚力,免教饥火燎枯肠。

译文

收起展开
我驱车半日来到广教寺主僧的居所,寺中准备的各类素斋美食我全都逐一品尝。
不只是山行之后疲惫的脚力得到了充分休憩,更免去了腹中饥饿之火煎熬我枯涩的肠肚。

注释

收起展开
  • 赞公房对高僧居所的尊称,“赞公”本是唐代知名高僧,后世常用来尊称寺院的主僧,“房”即僧舍。
  • 香积佛家术语,原指众香国的香积如来,后世以“香积厨”代指寺院斋堂,这里代指寺院的素斋饭食。
  • 酥陀也作酥酡,原本是古印度的一种精制乳制品,这里泛指寺院中精致的素斋食物。
  • 可但岂止、不只是的意思。
  • 饥火形容腹中饥饿难耐,如同有烈火焚烧的强烈感受。

赏析

收起展开
这首小诗跳脱了普通赠僧诗爱堆砌禅理典故的俗套,以极浅白诙谐的笔调,记录了诗人山行投寺受到款待的真切体验。

全诗没有故作高深的玄言表达,反而以近乎口语的鲜活笔触,将饱食之后的松弛满足感写得生动接地气,既见出诗人与广教主僧之间不拘俗礼的深厚交情,也充分体现了陈造诗歌平易真切、贴近日常的典型艺术风格。

创作背景

收起展开
陈造是南宋中后期著名的江湖派诗人,长期宦游江淮地区,与各地寺院僧众多有随性交游,往来诗文多无官场应酬的虚饰习气。

这首诗是他造访通州广教寺,受到寺中主僧的热情斋饭款待之后所作,属于日常酬赠类的七言绝句,完全以生活化的体验入诗。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: