赠净慈主人五首·其二

炊珠爨桂走门徒,须信高人道不孤。
政使过门尽卿相,也须拳棒做工夫。

译文

收起展开
即便以珍珠为米、以桂木为柴的奢华供养,也引得众多门徒奔走追随,由此可知有道高人从来不会形单影只。
就算登门造访的全是公卿权贵,修行人也必须摒弃攀附之心,踏实在真修实证上下足苦功。

注释

收起展开
  • 炊珠爨桂烧饭用珍珠作米,烧火用桂木当柴,形容供养极其奢华丰厚。
  • 政使通“纵使”,意为即便、就算。
  • 拳棒做工夫禅门机锋语,并非字面的练习武艺,指脚踏实地在日常修行、真修实证上下苦功。

赏析

收起展开
这首诗以诙谐泼辣的禅门机锋见长,跳出了寻常赠僧诗空泛谈禅的窠臼,用极接地气的比喻点破修行的本质。

前两句先以奢华供养的场景铺垫,点出有道高人必然信众云集的常理,后两句陡然翻转,直指当时禅林的流弊:即便满门权贵,修行人也不能丢了自身实修的根本,说理通透又极具警策意味,是宋代禅理诗中别开生面的作品。

创作背景

收起展开
陈造是南宋江湖诗派的代表人物,曾历任多地地方佐官,晚年退隐后长期漫游吴越山水,与江浙一带诸多寺院的禅僧交往密切。

这组诗是他游历杭州净慈寺时,写给寺中住持禅师的赠诗,这首作品专门针对当时禅林部分僧人攀附权贵、轻视实修的风气,以机锋语作出警策。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: