题扇七首 其三

我听闻月宫之中有擅长修补月亮的神人，静静凝望扇上的月形，时而圆如明镜，时而弯似细眉。
如今这扇面上绘就的乘鸾仙女，反倒会笑话月中的嫦娥，心绪动摇不能自我把持。

• 广寒即广寒宫，古代神话传说中月亮上的仙宫，后世常用来代指月宫。
• 修月手出自唐代《酉阳杂俎》的神话典故，传说有仙人身负修补月亮的技艺，这里代指月宫的仙人。
• 鉴古代的青铜铜镜，此处用来比喻圆月澄澈圆满的形态。
• 乘鸾女传说中骑着鸾鸟飞升成仙的女子，此处特指扇面上绘制的仙女形象。
• 自持自我把持、稳定心绪，此处指嫦娥因思念凡世而动了凡心的状态。

这首七言绝句篇幅短小却构思精巧，完全贴合宋代题扇诗的典型审美特质，没有堆砌典故的生硬感。

前两句先从扇面的月景切入，将方寸扇面上的月形圆缺变化，和流传已久的广寒修月神话勾连，瞬间把小小的扇面空间拓展到了浩渺浪漫的神话世界。

后两句更是跳出了传统咏月诗书写嫦娥孤寂怀人的俗套，反向翻转叙事视角，写扇上的仙女反过来笑话嫦娥动了凡心，以充满谐趣的笔调点出扇面画作的灵动精巧，把普通的日用文玩写出了不落俗套的奇幻意趣。

本诗是南宋文人陈造所作的题扇小品，收录于其文集《江湖长翁集》中。

宋代绘有月宫、仙女意象的团扇是文人间十分流行的日用文玩，诗人见到扇面精巧的画工，便以传统月神神话为基底生发新意，写下了这组共七首的题扇绝句，本篇是其中第三首。