题扇七首 其五

裁制完成洁白如霜的细绢团扇还未曾持握挥动，蘸饱墨汁想要落笔题诗却又迟迟犹豫不肯落下。
我还清晰记得昔日游历芜湖的那个夜晚，正是中秋时节举杯对饮共赏明月的美好时刻。

• 霜纨洁白如霜的精致细绢，古代常被用来制作团扇，这里代指纨扇。
• 未副挥还没有来得及供人持握挥动使用，指新制成的扇子尚未被使用过。
• 濡毫濡是沾湿的意思，濡毫指将毛笔蘸饱墨汁，准备书写。
• 芜湖地名，即今安徽省芜湖市，宋代为江淮之间的重要游览与商贸重镇。

这首短诗构思精巧，不落俗套，跳出了普通题扇诗描摹扇面景物、称颂扇主的常规套路。

前两句聚焦题扇者自身的动作细节，“欲下更迟迟”五个字，把诗人睹扇忆旧、思绪翻涌的迟疑神态刻画得极为生动，自然引出后两句的怀旧内容。全诗没有刻意雕琢的辞藻，将当下题扇的场景与多年前芜湖中秋夜的旧游记忆无缝衔接，把一柄普通纨扇赋予了独属于私人的温热情感，语淡情深，余味悠长。

本诗是南宋诗人陈造所作的题扇绝句，属于《题扇七首》组诗中的第五篇。

陈造一生多在江淮地区游历仕宦，芜湖一带是他常往来的区域，这首诗是他见到友人所持的绘有月夜图景的纨扇时，触景生情题写于扇面之上的作品。