次韵答璧侍者五首 其四
为向诗翁致命回，定应禅老笑颜开。
盘餐要是随宜饱，略具油葱市海苔。
盘餐要是随宜饱，略具油葱市海苔。
我此番为你向诗僧转达心意返回，料想那位禅老定然会喜笑颜开。
日常餐食只求随遇而安吃饱就好，简单备点油葱再买些海苔便可。
译文
收起展开
注释
收起展开
- 次韵也叫步韵，是古代诗词酬答的一种方式，要求所和之诗的韵脚与被酬答作品的韵脚次序完全一致。
- 璧侍者法号中带有“璧”字的寺院僧人，侍者是禅院当中亲近住持、侍奉左右的僧人的称谓。
- 致命这里指转达心意、捎带口信。
- 随宜随其所宜，顺应当下的条件，不刻意追求奢华。
赏析
收起展开
这首小诗语言质朴平实，全无雕琢痕迹，完全符合陈造诗作平易自然的风格。
前两句交代酬答的缘起，点明与诗僧交游的融洽关系，后两句落笔到日常饮食，全无世俗对珍馐美味的追求，只以清简淡远为尚，暗合禅家随缘自适、无求无待的精神内核，余味淡远悠长。
前两句交代酬答的缘起，点明与诗僧交游的融洽关系，后两句落笔到日常饮食，全无世俗对珍馐美味的追求，只以清简淡远为尚，暗合禅家随缘自适、无求无待的精神内核，余味淡远悠长。
创作背景
收起展开
这首诗收录于南宋诗人陈造的《江湖长翁文集》，是宋代士大夫与僧人交游酬唱的典型作品。
陈造晚年退居乡里，多与当地禅院僧人往来唱和，这组次韵诗便是他答谢璧侍者寄赠诗作的作品，其四专写禅居清简自足的生活态度。
陈造晚年退居乡里，多与当地禅院僧人往来唱和，这组次韵诗便是他答谢璧侍者寄赠诗作的作品，其四专写禅居清简自足的生活态度。