题因师百鴈图二首 其二

闻道崔公作芦鴈,端如庄叟玩鯈鱼。
鶱翔唼啑妙百态,君看老因般礴余。

译文

收起展开
听闻前代画雁名家崔公绘制芦雁,心境就像庄子在濠梁之上悠然观游鱼一般自在。
画中的群雁或振翅高飞、或水面啄食,穷尽了千姿百态,这正是老僧因师脱略形迹、神闲气定创作出来的神品。

注释

收起展开
  • 崔公此处指前代擅长画芦雁的著名画家,一般认为是北宋花鸟名家崔白,以画飞禽走兽生动传神著称。
  • 庄叟即庄子庄周,战国时期道家代表人物,《庄子·秋水》记载了庄子与惠子在濠梁之上辩论鯈鱼之乐的典故。
  • 鯈鱼也作“条鱼”,即白鲦鱼,是一种常见的浅水游鱼。
  • 鶱翔鸟儿振翅向上飞翔的姿态。
  • 唼啑水鸟在水面啄食、鸣叫的动作状态。
  • 般礴出自《庄子·田子方》“解衣般礴”的典故,形容画家放下世俗拘束,箕坐忘形,全神贯注进入创作佳境的状态。

赏析

收起展开
这首短诗跳出了普通题画诗先描摹画面内容的常规路径,开篇就连用两个庄子相关的典故,直接打通了艺术创作和道家逍遥境界的内在关联。

全诗没有堆砌华丽辞藻,以极简的篇幅点出艺术创作的核心要义:创作者只有先让自身心境进入无挂无碍的自在状态,才能摆脱技法的束缚,创作出穷尽万物百态的神妙作品,充分体现了宋代题画诗崇尚理趣的典型艺术特征。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋文人陈造为僧人因师所作的《百雁图》题写的题画诗,创作于陈造晚年退居江湖的时期。

两宋时期题画诗创作风气极盛,文人往往不局限于描摹画作外形,更偏好借题画抒发自身的艺术审美旨趣,融入庄禅思想的理趣表达。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: