推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
送吴子隆节推之官信州五首 其四
送吴子隆节推之官信州五首 其四
陈造
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
幕中婉画得斯人,郡政应从到日新。
银楮金苗休刺口,祇将耕稼富州民。
译文
收起
展开
幕府之中筹谋精妙正需要你这样的贤才,州郡的政务定会从你到任的那天起焕然一新。
不要再去盘剥计较钱钞粮税的各类苛捐名目,只须全力劝课农桑让全州的百姓都富足起来。
纠错
注释
收起
展开
节推
即节度推官,宋代州府的佐官,掌刑狱文书、参议政务。
婉画
指幕僚辅佐长官谋划政务,措辞委婉得体,筹谋精妙得当。
银楮
宋代的纸币,即当时流通的会子、交子之类的钱券,代指各类货币赋税。
金苗
代指粮税的各类细碎名目,是宋代地方官府常用来盘剥百姓的赋税科目。
刺口
开口、费口舌,此处指刻意计较、盘剥苛捐杂税。
纠错
赏析
收起
展开
这首赠别诗完全跳出了送别诗词常见的离愁别绪窠臼,前两句以称许友人才干起笔,语气恳切自然,没有虚浮的应酬客套。
后两句直接点明核心的政治期许,反对地方官员将精力放在搜刮各类苛捐杂税上,明确提出以耕稼富民为第一要务的仁政理念,语言质朴直白,情感真挚厚重,体现了南宋中期一批亲民诗人务实的民生关怀。全诗篇幅短小却立意高远,是宋代赠别诗中少见的以民本思想为核心的优秀作品。
纠错
创作背景
收起
展开
这是南宋诗人陈造为友人吴子隆赴任信州节度推官所作的五首赠别诗中的第四首。
陈造一生长期流转州县任职,深知底层百姓受赋税盘剥的疾苦,因此在友人赴任之际不作寻常离别应酬之语,专门以安民富民的理念相劝勉。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29