口号十首呈程殿撰 其八

童颜缓缓阅庄灵,鬓影青青表帝庭。
后四六年同此夜,台星光映老人星。

译文

收起展开
你容颜如孩童般长久红润,深谙庄子的养生玄理,鬓发尚且乌黑浓密,曾在帝王朝堂展露过人风采。
再过二十四年之后的同样今夜,三台星的清辉仍将和象征长寿的老人星交相映照。

注释

收起展开
  • 口号古诗常见标题用语,指随口吟成、不刻意雕琢辞藻格律的即兴短诗。
  • 殿撰宋代文职官职名,即集英殿修撰,属于朝廷的侍从类官职。
  • 庄灵指庄子的灵妙玄理,此处代指道家修身养生的智慧。
  • 帝庭帝王的朝堂,代指中央朝廷。
  • 台星古代星名,即三台星,古人将它对应人间的三公重臣,此处用来称颂友人的尊贵身份。
  • 老人星古代星名,又称南极星,古人认为它主掌人间福寿,是吉祥的寿星象征。

赏析

收起展开
这是一首立意清雅的祝寿七言绝句,全诗没有堆砌俗套的祝寿谀辞,开篇先从友人的当下状态落笔,称赞他容颜不老、深谙养生之道,又点出他早年在朝堂为官的出众风采,称颂之意自然流露,毫无生硬之感。

后两句以传统星象文化为喻,将二十四年后的美好愿景托于台星与老人星的交相辉映,同时寄寓了友人仕途顺遂、福寿绵长的双重祝愿,用清逸的星象意象消解了普通祝寿诗常有的俗腻感,意境清朗悠远,余味绵长。

创作背景

收起展开
该组诗作于南宋孝宗淳熙年间,当时陈造退居乡里,与时任集英殿修撰的程姓友人往来交游十分密切。

这十首“口号”都是即兴写成的赠友祝寿作品,没有刻意雕琢格律,语言平易恳切,处处寄托着诗人对友人的真挚美好祝愿。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: