又次铦朴翁韵四首 其一

我在僧舍床榻之上正听到拂晓城楼传来的钟声，友人的客船刚刚乘着上行的江风启程。
喧闹与清净不必强作区分判定高下，我和他的心境都已像高飞的鸿雁一样远离尘俗。

• 铦朴翁即葛天民，字无怀，号朴翁，又号铦朴翁，南宋中后期著名隐士，工诗，与当时诸多文人墨客交游密切。
• 客棹客船，棹本指船桨，此处以局部代整体指代行舟。
• 岐出处岐通“歧”，意为区分、割裂；出处原指出仕与归隐，此处特指将喧闹与清净两种状态强作对立。
• 冥鸿指高飞的鸿雁，语出汉代扬雄《法言·问明》，后世常用来比喻远离尘俗、避世隐居的高士。

这首小诗以浅近冲淡的语言传递出旷达超脱的隐者情怀，全无世俗的功利焦灼感。

开篇两句以视听对举，一边是僧舍晓钟的清寂，一边是客船乘风的行色，一动一静天然凑泊，没有丝毫违和感。后两句翻进一层说理，直接消解了出仕与归隐、喧闹与清净的世俗对立，点明二人皆心向自由、不被尘网羁绊的人生取向，余味淡远，颇具晋人散朗的风神。

陈造是南宋中后期著名的江湖诗人，一生仕途不甚得志，晚年退居江湖，多与僧道隐士交游唱和。

这首诗是他的次韵酬和之作，所酬对象铦朴翁即葛天民，是南宋著名的江湖隐士，曾出家为僧后又还俗，二人交情深厚，多有往来赠答的诗作。