次韵赵帅寒食四首 其二

日佩诗囊侍贵臣,向人肯作白头新。
自今歌酒追随去,犹有风烟一半春。

译文

收起展开
每日身佩诗囊追随尊贵的长官出游,待人接物即便到了白头也始终坦诚相交情谊如新。
从今往后我便要追随着诸位一同放歌饮酒,此时郊野烟景烂漫,还余下大半美好的春日风光。

注释

收起展开
  • 次韵古人和诗的一种方式,严格按照原作的韵脚次序来创作和诗。
  • 寒食古代传统节令,在清明前一二日,习俗禁火三日,民间多有游春赏景的活动。
  • 诗囊装放诗稿的袋子,此处代指随身携带着诗作,典出唐代诗人李贺出游背锦囊觅句的典故。
  • 贵臣此处指诗题中的赵帅,即作者所追随的地方长官。

赏析

收起展开
这首诗全无一般应酬唱和作品的板滞俗套,笔调清逸自然,开篇先写自己追随长官出游的状态,点明二人相交多年,即便年岁渐长到白头,情谊也始终如新,毫无世俗的虚浮客套。

后两句顺势抒怀,写自己想要趁着剩余的大好春光,与知己友人一同放歌纵酒,遍赏郊野烟景,此时寒食刚过,春光恰好余下一半,字里行间满溢着诗人对春日的珍视,以及同好友结伴游赏的畅快惬意,语浅情深,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人陈造创作的次韵酬唱作品,属于《次韵赵帅寒食四首》组诗中的第二首。

陈造常年流转宦途,多与地方官宦、文人雅士往来唱和,这组诗作于寒食节前后,诗人与同僚友人结伴游春,感念春光将半,兴致盎然之下写下这组抒怀诗作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: