留题吴兴投老庵

白色水鸟悠悠飞去再不回返，水洲边的云影与岸畔的野草一生都悠然闲散。
到了暮年我再也不踏入通往旧游仕宦之地的西州路，只空自倚着寒梅诉说归隐山居的心愿。

• 吴兴古地名，即今浙江省湖州市，宋代为江南风物秀美的望郡，是南宋士人向往的隐逸胜地。
• 投老庵吴兴当地的一处庵堂，为士人游憩、寄寓休憩的场所。
• 渚云水中小洲边浮动的云气，渚指水中小块陆地。
• 汀草水边平地上生长的青草，汀指水边的平地。
• 西州路原指通往古城西州（今南京附近）的道路，此处化用东晋谢安过西州门的典故，代指通往仕途、繁华旧地的路径。
• 住山指隐居山林，不问世俗世事。

这首七言绝句意境清寂淡远，以白描手法铺陈意象，开篇以远去不返的白鹭起兴，烘托出万事皆空、不复回头的隐逸心境，渚云汀草的闲静意象，正是诗人所向往的自在无拘的生命状态。

后两句化用西州路的典故，暗合自己仕途蹉跎、暮年彻底放弃仕进的人生选择，末句以象征高洁品格的梅花作为情感落点，将全诗的隐逸情怀收束得余味悠长，全诗无刻意雕琢的辞藻，语淡情深，把暮年看淡世情、甘愿安于退隐的心境写得含蓄动人。

这首诗是南宋诗人张良臣游历吴兴投老庵时，题写在庵中壁上的留别作品。

张良臣一生仕途失意，长期寓居山水清佳的吴兴（今浙江湖州）一带，投老庵是当地供士人游憩寄寓的隐逸场所，这首诗正是他晚年绝意仕进、安于退隐的心境写照。