挽都运徽猷陈君诗 其一

主持盐政时竭尽忠诚，论议卓绝，平定地方盗寇，声威远扬。
出任地方长官，留下惠民爱民的善政，手持符节出任要职，为朝廷增添光彩。
这样显赫的家世门第无人能比，可惜功名事业却最终没能顺遂心愿。
还没等到君主在宣室向你咨询治国大计，你就骤然辞世，归于九泉之下。

• 煮海煮海水制盐，这里代指主人公掌管盐政的职务。
• 摅忠竭尽、抒发忠诚。
• 潢池语出“弄兵潢池”典故，代指地方作乱的盗寇。
• 分符古代朝廷将符节剖分为二，君臣各执一半作为凭证，这里指出任地方长官。
• 持节古代大员出行手持朝廷授予的符节作为凭证，这里指担任都转运使的要职。
• 阀阅原指世家门第的功绩榜，这里代指显赫的家世门第。
• 宣室问用汉文帝在宣室召见贾谊询问国事的典故，代指君主向贤臣咨询大政。
• 九原本是春秋晋国卿大夫的墓地，后泛指九泉、逝世后的归处。

这首诗是宋代士大夫挽诗的典型作品，全无俗套的溢美之辞，叙事沉挚，情感真切。

前两联层层铺陈主人公一生的实干政绩，从盐政到平乱，从地方惠民到出任要职，寥寥二十字就勾勒出一位能吏的完整仕宦轨迹，没有一句空泛夸赞。后两联笔锋陡转，先叹其家世出众却命运多舛，功名难遂，最后用宣室召贤的典故，把痛惜友人未得大用便辞世的遗憾推向顶峰，语极淡而情极深，余味悠长。

这首诗是南宋中期诗人虞俦为悼念曾任都转运使、带徽猷阁职衔的陈姓友人所作的挽诗。

虞俦一生历仕州县，官至兵部侍郎，以清廉勤谨著称，与当时诸多地方良吏交游颇深。这位陈君曾长期掌管财政盐政、治理地方治安，是颇有实干政绩却未获朝廷大用的能吏，诗人痛惜其壮志未酬便溘然长逝，于是创作了这组挽诗。