和劝农诗 其二

节物常流转,人情作异同。
颇期千载后,宁忍一朝穷。
隔叶饶晴哢,游丝罥堕红。
老春何足恨,结习本来空。

译文

收起展开
时节风物从来循环往复流转,世人的情志偏好却各有不同。
素来期盼太平光景绵延千载,怎能忍心让百姓有一日陷入穷困。
树叶间满是晴日里婉转的鸟鸣,飘飞的蛛丝挂住了坠落的残花。
暮春逝去哪里值得怅恨惋惜,世人积久的执念本来就归于空寂。

注释

收起展开
  • 节物各个节令对应的风物景色。
  • 晴哢晴朗天气里鸟儿发出的清亮婉转的鸣叫声。
  • 游丝春日里蜘蛛等昆虫吐出的、飘荡在半空中的细丝。
  • 罥缠绕、挂住。
  • 堕红坠落的花瓣,此处指代暮春的残花。
  • 结习原为佛教术语,指世人长期积久形成的习气与执念。

赏析

收起展开
这首诗将恤民的仁心、春日的闲趣与通透的禅思融为一体,完全没有普通劝农诗常见的生硬说教感。

开篇从物理人情的常理切入,直接点明诗人不忍百姓一朝穷困的为政初心,立意温厚恳切,跳出了一般写景诗的狭小格局。中间两联笔锋转向乡野暮春景致,视听结合,画面鲜活灵动,满是悠然平和的田园气息。收尾两句跳出寻常文人伤春的俗套,以禅理收束全诗,既消解了暮春逝去的怅惘,也暗合了诗人不为世俗执念所困、一心以民生为要的旷达襟怀。

创作背景

收起展开
虞俦是南宋中期的文人与地方官吏,一生历任多处州县官职,始终以劝课农桑、安抚百姓为核心施政理念。

这组《和劝农诗》是他在任上和同僚所作劝农诗的唱和作品,既记录了春日乡野的风物景致,也寄寓了他体恤民生、安守道心的为官追求。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: