杨仲才挽诗 其二

离别之后我们各自历经了数番寒暑，往来书信常常因缺少驿递而阻隔不通。
你正打算前来探望我的病情，我这个闲散傲岸的官吏却已经移舟离任。
那处你生前曾经居住的华美宅邸，如今身后早已安排好了安葬的墓穴。
我迎着风遥想当初为你送葬的场景，年迈的泪水忍不住为你潸然落下。

• 置邮古代驿站传递文书的驿卒，这里代指书信往来的通道。
• 傲吏孤傲清高、不肯逢迎上司的官吏，这里是诗人的自谦自称。
• 华屋华美的屋舍，指友人生前居住的宅邸。
• 佳城对墓地的雅称，传说汉代夏侯婴葬于此处，出土石椁有铭文曰“佳城郁郁”，后世便以佳城代指墓穴。
• 执绋古代送葬时牵引灵车的绳索，后世代指出席葬礼、为死者送葬。

这首挽诗没有堆砌古代挽诗常见的空泛套语，全部从诗人自身的真实经历与感受落笔，情感沉挚动人。

开篇先叙二人离别之后音信难通的遗憾，再写二人失之交臂、未能最后相见的怅惘，层层铺垫之后转入对友人已逝的叹惋，最后直抒自己遥念旧友老泪纵横的悲恸，章法井然，用典妥帖，将老友之间生死相隔的沉痛写得格外真切，毫无矫饰之感。

这首诗收录于虞俦的个人文集《尊白堂集》，是南宋中期的作品。

虞俦历任南宋地方州县官职，性情清直，与友人杨仲才素来交厚，二人常有诗文往来唱和，这首挽诗是他得知友人猝然离世的噩耗之后，追忆二人过往交谊、抒发痛悼之情所作。