护客高邮道中舟中读简斋十月诗因和其韵

万事皆休兴致已然消尽，满头沾染尘土还要掸去冠上的尘灰。
大雁从北飞来传递书信十分容易，可在淮水边界的中流消解遗恨却万分艰难。
船篷底下低吟浅诵诗句自有真味，胸中郁结不平就算饮酒也难展欢颜。
故人不要枉费赠袍体恤的心意，我像当年的范睢一样，尚且能够忍受这一时的清寒。

• 莫莫休休形容万事作罢、心绪倦怠的样子，指意兴阑珊不复强自奔竞的状态。
• 弹冠掸去帽子上的尘土，本指准备出仕，此处指整理行装、奔波赶路的情态。
• 磊磈即“块垒”，指胸中郁结的不平之气、积压的愁闷情绪。
• 绨袍意语出《史记·范睢蔡泽列传》，指故人眷恋旧情、体恤寒士的心意。
• 范叔即范睢，字叔，战国时魏人，曾遭迫害流亡，一度困顿贫寒，后成为秦国名相。

这首诗用典贴切自然，毫无堆砌痕迹，首联写旅途倦怠的情态，把奔波道途的风尘之感写得十分真切。颔联以雁传书的轻易，反衬身处淮界、家国遗恨难消的沉郁，暗合南宋偏安、中原未复的时代背景，把个人羁旅之愁升华为家国之叹。

颈联一转，写舟中读诗遣怀的情态，以诗味之有味，衬愁绪之难消，沉郁之中自有清刚之气。尾联借范睢的典故明志，既婉谢故人的体恤，也暗含自己虽身处困顿却不肯堕志的傲岸风骨，整首诗和韵而不为韵缚，情感层层递进，是南宋中期宦游酬和诗中的上乘之作。

这首诗是南宋官员虞俦的步韵酬和之作，简斋是南宋著名诗人陈与义的号，虞俦在护送往来使者途经高邮的舟行途中，读到陈与义十月所作的诗篇，心有戚戚，于是依原韵写下这首和诗。

南宋时期高邮地处江淮前线，是宋金对峙的边境要地，虞俦一生仕宦辗转，多次往来淮甸，这首诗正是他羁旅舟中、感怀身世的真实写照。