往天目祈雨

我恭敬拜谒在天目山的三处神池之上，整道山谷的幽深景致根本无法穷尽。
万千山峦都从这里绵延生发，众多河流全部分散向各处奔流。
盛夏时节本该落的雨却延误缺席，山间阴冷的风常年都像秋日一般寒凉。
上天高居高远却明察秋毫，山势如此险峻我也不敢贸然冒进，谨守礼度。
带着朝廷内府赏赐的金饰礼盒盛放祭物，按照仪轨把祈雨的铁板投入仙坛之下。
完全不必担忧旱魔肆虐，这般仪式定能唤起潜藏在深渊的神龙。
圣明的君主期盼甘霖的心情十分迫切，我作为臣子整日在此逗留值守。
怀着至诚之心完成了三次祷告，不知道神明是否已经听闻了我的诉求。
如果能降下倾盆大雨施予恩泽，我若迟疑拖沓反而会愧对神明、心生羞惭。
我身为执掌祭祀礼仪的官员，秋后报谢神明的仪式绝不敢忘记丰厚周全。

• 伏谒俯伏拜见，是古代拜见神明、尊长时所用的恭敬礼仪。
• 愆夏愆是延误、错过的意思，指夏季本该降下的雨迟迟没有到来。
• 镇若秋镇是常年、总是的意思，指山间气候寒凉，常年像秋天一样。
• 金奁装饰有金属纹样的精致礼盒，这里指朝廷专门用来盛放祈雨祭物的礼器。
• 旱魃中国古代神话中引发旱灾的鬼怪，代指严重的旱情。
• 潜虬潜藏在深水中的虬龙，古代传说中龙能兴云布雨。
• 霶霈形容雨势盛大、倾盆而下的样子。
• 奉常古代执掌宗庙祭祀、礼仪法度的官职名，这里是诗人自指。

这是一首标准的官方祈雨题材五言排律，全诗结构严整、章法井然，前四句先描摹天目山的地理形胜，点出此地作为众山之根、众水之源的特殊属性，为后续的祈雨行为铺垫了神圣的环境底色，山风如秋的细节描写，也暗合了神龙居所的幽寒特质。

中间数句详细记录了宋代官方祈雨的完整仪轨，御赐祭器、投铁板于仙坛都是当时祷雨的定制流程，没有刻意的文学夸张，完全以纪实的笔法呈现出祭祀过程的庄重感。全诗后半部分转向情志抒发，既表达了对君主忧民之心的体察，也袒露了自己作为主祭官员的赤诚，把对天降甘霖的迫切期盼、对神明的敬畏、对职责的恪守融为一体，风格典雅质朴，没有浮艳辞藻，完全贴合祈雨诗的肃穆氛围，真实展现了古代地方官员敬天爱民的履职心态。

这首诗创作于南宋孝宗在位时期，当时虞俦正在浙西地方任职，恰逢当地遭遇严重夏旱，农田干裂、稼穑将枯，百姓生计受到极大威胁。

天目山在宋代被官方认定为祷雨灵验的名山，山中传说有神龙栖息的三处天池，是当时官方祈雨的指定场所。虞俦奉朝廷诏命作为主祭官员，专程前往天目山主持祈雨大典，全程参与祭祀仪轨后，写下了这首纪实性的祈雨诗作。