回至南京闻杜鹃

四月时节林木繁茂浓荫匝地，入目全是旧日山河不由得满心伤感。
驱车返程时早已过了春归的时节，直到抵达南京才第一次听到杜鹃的啼鸣。

• 夏木指暮春四月已经生长得极为繁茂的林木。
• 还辕调转车驾踏上归程，辕是古代马车前部驾牲口的长木，此处代指车马。
• 南京北宋陪都南京应天府，治所在今河南商丘，是北宋重要的政治文化名城。
• 杜鹃又名子规，相传为古蜀帝杜宇魂魄所化，啼声凄切，古典诗词中常用来烘托羁旅愁思与家国感慨。

这首七言绝句笔触平实，层层递进地将个人羁旅之感与深沉的家国怅惘融于寻常景物之中。开篇以“夏木阴阴”点明暮春时序，紧接着以“伤心满目”直接托出情感基调，旧日山川在诗人眼中全是触绪伤怀的载体。

后两句以“春归后”与“闻杜鹃”形成巧妙呼应，杜鹃啼鸣本是暮春随处可见的景象，诗人却偏偏是在春尽之后、抵达旧陪都南京才初次听闻，暗合了漂泊迟暮、故土变迁的复杂心绪，语浅而情深，余味悠长。

这首诗收录于虞俦的个人文集《尊白堂集》卷四，是南宋中期的作品。

此处诗中所指的“南京”并非今江苏省南京市，而是北宋的陪都南京应天府，即今日河南省商丘市，南宋时此地已处于宋金交界的前沿地带。诗人履职返程途经此处，眼见春尽景异，闻杜鹃啼鸣触景生情，写下这首七言绝句。