推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
偕簿尉过石照山祷雨 其八
偕簿尉过石照山祷雨 其八
虞俦
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
墨云沃日度轻雷,满载随车白雨来。
更好夜凉工杼轴,篱根蚤有候虫催。
译文
收起
展开
浓黑的乌云掩住日光,轻雷滚滚掠过,充沛的白雨满随车驾倾泻而下。
更可喜入夜之后凉意沁人,天地如运转织机般织出一派清凉生机,篱笆脚下早有应时节的鸣虫声声催鸣。
纠错
注释
收起
展开
簿尉
主簿和县尉的合称,是宋代州县官府中的佐官,分掌文书、治安等事务。
沃日
本指雨水浇灌太阳,这里形容乌云厚重遮蔽日光的状态。
白雨
指夏日骤落的暴雨,雨珠颜色亮白,故称白雨。
杼轴
古代织布机上的主要部件,代指织机,这里形容夜雨如织,天地间悄然织出清凉生机的状态。
蚤
通“早”,早早的。
候虫
应和特定时节节律而生、而鸣的昆虫,如蟋蟀之类。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗没有刻意渲染祈雨的虔诚姿态,也没有铺陈久旱的焦灼情绪,落笔全是得雨之后的轻快欣喜。
开篇两句写雨势来得迅疾,雨随车至的细节暗合了古人“刺史随车雨”的仁政典故,暗寓甘霖是随贤明官员而来的美意,不着痕迹地流露了诗人的欣慰。后两句从雨景转向雨后的夜中生机,以织机为喻把无形的夜凉秋意写得可触可感,篱边候虫早鸣的细节更是把雨后万物复苏的鲜活意态托出,全诗无一字提及农事,却处处藏着心系民生的温厚情怀,清新灵动,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗作于南宋孝宗年间,当时虞俦正担任地方州县长官,辖境久旱不雨,农事堪忧。
诗人偕同州县佐官主簿、县尉一同前往当地祈雨圣地石照山祷告求雨,返程途中便恰逢甘霖普降,欣喜之下创作了这组共十首的纪事诗作,本首是组诗的第八篇,专咏雨后的生机意趣。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29