推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
古梅
古梅
杨方
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
尚有黄梅一树斜,几年支拄惜繁花。
新诗连壁皆惆怅,想见当时北客家。
译文
收起
展开
这株尚存的黄梅树斜斜挺立,多年来人们一直支撑扶持它,爱惜它盛放的繁花。
如今满墙接连题写的新诗全都满含怅惘,仿佛能想见当年南迁北人在此安家的过往。
纠错
注释
收起
展开
黄梅
指花色偏黄的古梅品种,树龄通常可达数百年。
支拄
支撑扶持,这里指古梅树龄老迈,需要木柱支撑才能保持挺立姿态。
连壁
指墙壁上接连排布的多首题诗。
北客家
指北宋末年靖康之变后,从中原地区南迁到闽地的北方移民的家宅。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗跳出了普通咏梅诗描摹梅花风姿、赞颂凌寒品格的俗套,将古梅塑造成了一段特殊历史的鲜活见证者。
全诗以古梅为核心意象,由眼前尚存的老树生发开去,既叹惋时光流逝、旧时繁花不再,又借满壁惆怅的题咏,勾连起南北宋易代之际中原移民背井离乡的沉痛历史,咏物与怀古浑然交融,情感沉郁厚重,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
杨方是南宋中后期福建长溪籍文人,曾官任江西提举常平,平生多游历闽地山水,留下不少咏怀地方史迹的诗作。
这首《古梅》是他探访当地一处北宋南渡移民遗存的旧宅时所作,宅中这株古梅历经数百年风霜仍傲然留存,壁上留有历代文人的相关题咏,诗人触景生情写下这首咏怀作品。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-07