黄霸

称职关东汉吏良,作公名损浩难量。
试看鹖雀为神雀,无复飞蝗食凤皇。

译文

收起展开
黄霸是汉代关东地区公认的称职优秀官吏,身居高位之后名望受损,其中缘由实在难以估量。
试看他把普通的鹖雀谎称是天降神雀来欺瞒朝廷,从此再也不会有飞蝗去啃食象征祥瑞的凤凰了。

注释

收起展开
  • 黄霸西汉著名循吏,字次公,早年在地方治绩卓著,后世常将其作为古代良吏的代表人物,晚年担任丞相时曾有伪饰祥瑞的失德之举。
  • 关东汉唐时期对函谷关以东广大区域的统称,黄霸早年曾在关东多地任职,以仁厚宽和的治政风格闻名。
  • 鹖雀一种外形类似山雀的小型鸟类,史载黄霸担任丞相期间,曾将地方进献的鹖雀附会为天降神雀,以此作为祥瑞讨好汉宣帝,成为后世批评他伪饰邀名的核心典故。
  • 凤皇即凤凰,古代传说中的神鸟,被视为最高等级的天降祥瑞。

赏析

收起展开
这首咏史诗立意奇警,跳出了历来将黄霸奉为循吏典范的传统评价体系,以极短的篇幅完成了对传统史论的颠覆性反思。

开篇先认可黄霸作为良吏的公认身份,随即点出他身居高位后名节亏损的事实,制造出强烈的认知反差,引导读者思考封建官僚体系下人物异化的深层原因。后两句直接切入鹖雀冒充神雀的核心典故,以飞蝗啃食凤凰的荒诞夸张想象,辛辣讽刺了封建官场为了邀功求赏不惜指鹿为马、全面造假的虚伪生态,寄寓了诗人崇尚实学、反对虚浮的事功思想,笔锋犀利,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人薛季宣创作的咏史作品,收录于其文集《浪语集》中,属于评议汉代名臣循吏的系列诗作。

薛季宣是南宋永嘉事功学派的代表人物,力倡务实为政,反对当时官场流行的虚饰邀名、伪造政绩的风气,因此借西汉名臣黄霸的相关史事,抒发自己对吏治现状的反思与批判。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: