追和宝山昼睡

浮生化国总轻尘,已自忘真那得真。
无物从教尽空洞,可须容着许多人。

译文

收起展开
世间虚浮的人生与虚幻的万物全都如同飘飞的轻尘,已然忘却本真又哪里能寻得真正的本真。
任凭所有事物消弭全都归于空寂空洞,又哪里需要容纳下这么多往来的世人。

注释

收起展开
  • 浮生语出《庄子·刻意》,指世间虚浮不定、转瞬即逝的人生。
  • 化国原指神话中幻化出的虚幻国度,此处引申为世间所有不具恒常性的事物。
  • 从教宋时常用口语,意为任凭、听任。
  • 空洞此处借用佛理概念,指代禅家所推崇的万物皆空的绝对空寂境界。

赏析

收起展开
这是一首极具思辨色彩的哲理诗,完全跳出了普通唱和诗作的应酬习气,暗含薛季宣所代表的永嘉学派经世致用的核心主张。

前两句从庄子齐物观切入,点破世人刻意向外求“真”反而离本真越来越远的悖论,后两句更是直接对当时流行的极端空疏禅学理念提出质疑,认为如果世界真的归于绝对空洞,根本无需容纳众多入世践行的世人,暗含着对务实有为、反对空谈的价值肯定,全诗语言浅白锐利,理趣十足。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋永嘉学派代表人物薛季宣的唱和类作品,收录于其个人文集《浪语集》中。

宝山为南宋时期江浙一带的知名寺院,是当时文人和禅僧交游往来的场所,这首诗是作者追和友人此前所作的《宝山昼睡》诗作,融入了自身的理学思辨主张。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: