衰柳
秋草池塘夹黄缬，暮烟淡淡蒙新月。
拟将攀取赠行人，脱叶枯条不堪折。
拟将攀取赠行人，脱叶枯条不堪折。
秋塘边衰草连绵，柳色斑驳如同晕染的黄彩，傍晚的薄雾淡淡笼罩着初升的新月。
本想折下一枝柳条赠给即将远行的友人，可眼前的衰柳只剩枯叶枯枝，根本无法攀折。
译文
收起注释
收起- 黄缬原指黄色的染织晕花，这里形容秋日柳丝泛黄、夹杂秋草的斑驳色泽。
- 暮烟傍晚时分升起的薄雾、烟霭。
- 拟将打算、想要。
- 不堪折指柳枝已经枯脆，无法完整攀折下来。
赏析
展开
这首咏物诗通篇未直接点明“柳”字，却处处暗合柳的意象，开篇先铺陈秋塘、暮烟、新月的清冷背景，将衰柳置于萧瑟的秋夜氛围之中，不着一字而衰意全出。
后两句一反传统折柳赠别的送别诗惯例，以“衰柳不堪折”的细节转折，打破了惯常的送别抒情范式，把深秋的寥落感、送别时的怅然无力感烘托得格外真切，以极简的白描手法传递出沉挚的迟暮意绪，余味悠长。
后两句一反传统折柳赠别的送别诗惯例，以“衰柳不堪折”的细节转折，打破了惯常的送别抒情范式，把深秋的寥落感、送别时的怅然无力感烘托得格外真切，以极简的白描手法传递出沉挚的迟暮意绪，余味悠长。
创作背景
展开
这首诗收录于薛季宣的诗文集《浪语集》，是作者秋日游历江南乡野时所作的咏物小诗。
薛季宣是南宋永嘉学派的开创者之一，一生辗转于州县任职，多次亲历送别僚友、亲友的场景，秋日傍晚行至塘边见衰柳萧瑟，触景生情便写下了这首作品。
薛季宣是南宋永嘉学派的开创者之一，一生辗转于州县任职，多次亲历送别僚友、亲友的场景，秋日傍晚行至塘边见衰柳萧瑟，触景生情便写下了这首作品。