麦秀歌

麦子抽穗芒尖舒展，生长在殷商旧宫的遗址上啊。
昔日庄严肃穆的宗庙，如今只剩残存的城墙矗立啊。
旧时的城郭还和从前一样，田间沟渠依然四通八达啊。
我的内心悲痛欲碎，哀悼往昔的人事全都消亡啊。
遥想当年的盛世岁月，天下富庶和乐太平安康啊。
往来的车盖连绵不绝，各方诸侯都来朝见殷商天子啊。
自从先祖成汤开国以来，殷商的德行庄重肃穆光照四方啊。
过往的繁华恍然像一场惊梦，只依稀留存在后人的眼中啊。
如今再也见不到那样的盛世，我的内心郁结昏暗满是怅惘啊。

• 麦秀麦子抽穗扬花，指麦子进入即将成熟的时节。
• 渐渐麦芒舒展、麦穗连绵繁茂的样子。
• 清庙指古代帝王的宗庙，这里代指殷商的王室宗庙。
• 俨惟墉俨，俨然、仿佛；墉，城墙，指昔日宗庙的位置如今只剩残存的城墙。
• 浍畎古代田间排水的大小沟渠，泛指田间水道。
• 阜熙雍形容太平盛世物产丰足、世道和乐、民风雍睦的景象。
• 幢幢车盖相连、往来晃动的样子，形容车马众多。
• 朝宗原本指诸侯朝见天子，这里指四方部族都归顺殷商王室。
• 颙颙庄重恭敬的样子，这里形容成汤的德行肃穆崇高。
• 霿本义指雾气昏暗遮蔽视线，这里形容内心郁结迷茫、怅惘难舒的状态。

这首作品是典型的骚体咏史诗，全篇以“兮”字收束每句，节奏舒缓沉郁，自带悠长咏叹的质感。

诗歌从眼前殷墟遗址麦浪舒展的实景起笔，没有直接铺陈荒凉残破的景象，反而先点出城郭沟渠都还保留着旧时模样，以景物的“依然”反衬人事的全非，更显兴亡之痛的深沉。随后笔锋一转，全力追摹殷商盛世的和乐景象，成汤的盛德、诸侯来朝的盛况，都和当下只剩残墙的遗址形成强烈反差，把历史的沧桑感渲染得淋漓尽致。

作为永嘉学派的代表人物，薛季宣向来注重经世致用，这首诗也并非单纯的吊古之作，他借殷商覆灭的典故，暗寓了对南宋朝廷偏安一隅、不思收复中原故土的隐忧，个人的身世之感与家国的现实之悲完全融入到历史的咏叹之中，沉挚动人。

这首诗是南宋永嘉学派代表人物薛季宣的拟古骚体作品，沿用了商末箕子所作《麦秀歌》的传统主题。

箕子当年朝周，路过殷商故殷墟，看到昔日宫室毁坏、遍地麦禾，内心悲痛而作《麦秀歌》，成为后世抒发兴亡之叹、黍离之悲的经典母题。薛季宣身处南宋偏安江南的时代，曾游历中原故地，目睹北宋旧都残破的景象，追古抚今，便借殷商覆灭的典故写下这首作品，寄寓自己对历史变迁与现实处境的深沉感慨。