推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
上王公明寿四首 其二
上王公明寿四首 其二
王质
宋代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
正统承周后,元臣在邺昌。
治平扶嗣圣,干道作兴王。
指日恢中土,何时过故乡。
新堂标昼锦,门下有欧阳。
译文
收起
展开
大宋正统承接周代文脉之后,功勋元老在邺地一脉昌盛。
安定天下辅佐继位的圣主,秉持大道成为振兴朝纲的栋梁。
不久便可收复中原故土,何时才能功成返归故乡。
新建堂舍题写着昼锦匾额,门下有如欧阳修般的贤才云集。
纠错
注释
收起
展开
元臣
指功勋卓著、资历深厚的元老重臣。
邺
古地名,旧址在今河北临漳一带,曾是多个政权的都城,此处代指王公明家族的发祥兴盛之地。
嗣圣
指继承大统的在位君主。
恢中土
指收复被金兵侵占的中原地区。
昼锦
即昼锦堂,北宋名相韩琦功成还乡后所建的堂名,取富贵还乡之意,此处用典称颂王公明的功业。
纠错
赏析
收起
展开
这首祝寿诗完全没有寻常应酬寿诗堆砌祥瑞、虚加谀辞的弊病,将个人寿庆的小主题和家国天下的大叙事紧密结合,立意高远厚重。
诗歌开篇追溯称颂重臣的家世渊源与辅政根基,次联赞美其辅佐君主、振兴朝纲的核心作用,颈联笔锋一转直接落到收复中原、功成还乡的家国大愿之上,把祝寿的期许升华为全体南宋军民的共同心愿。末句化用欧阳修《昼锦堂记》的经典典故,暗赞王公明的功业与贤名可比北宋名相韩琦,门下贤才济济,用典贴切自然,毫无生硬堆砌之感。
纠错
创作背景
收起
展开
王质是南宋初期著名诗文家,一生力主抗金,反对朝廷偏安和议,诗文风格刚健质朴,多寄寓家国情怀。
这首诗是为王公明贺寿的应酬之作,创作于南宋中期,当时宋金对峙,中原沦陷,朝野有志之士无不期盼收复故土,诗作也跳出了普通寿诗的俗套,寄寓了诗人对主战重臣的殷切期许。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-30