栗里华阳窝辞 栗里枕

我枕着土块而不用精致枕头，
防备顽皮的孩童前来偷拿。
急忙抬手把它丢到深处安放，高枕无忧便可酣眠岁月悠长。在我的隐居山窝之中这习惯绝不能忘，不必麻烦把酴酥香料填入枕囊，只祈愿野菊花的清风满枕生香。

• 攑抬手、举持，是宋代方言中表示抬手抓取的意思。
• 酴酥即酴醿，也指用酴醿花酿制的香料，古代常被填入枕囊中作为香枕的原料。
• 枕囊即枕芯、枕套的夹层，用来装填香料、药草等物。

这首短辞以极质朴的口语化笔触，写出了隐者不拘世俗、安于淡泊的生活意趣。

全诗没有用任何华丽的典故，开篇两句以近乎戏谑的口吻写枕土块的小事，充满了生活化的诙谐感，后三句直接点明自己不愿效仿世俗富贵人家制作香枕的习气，只愿吸纳山野间自然的野菊清香，将陶渊明归居田园后亲近自然、不慕世俗的隐逸情怀展现得鲜活生动。

这首诗是南宋文人王质晚年隐逸组诗《栗里华阳窝辞》中的一篇。

王质一生仰慕陶渊明的高风亮节，晚年退居乡间后自号“栗里华阳窝”，效仿陶渊明的隐居生活意趣，为自己日常所用的各类器物、居所都题写了短辞，《栗里枕》便是吟咏日常卧枕志趣的作品。