山友辞 山乐官

山乐官啊山乐官，你独自鸣唱自相应和，悠闲地追随着山林里的欢乐。
杉林间的清风、梧桐梢的月色全都清美圆润，松间的烟霭、竹上的清露更是圆满温润。
把林木当作管乐，把溪流当作弦乐，在深山里边飞边鸣，像是在拍击弹奏这天然的乐章。
啊我的这位山友实在值得和它亲近熟稔，满树飘香、树花粉漫，山林景致柔细纷披。

• 团圞本指月圆，这里形容松烟竹露圆润饱满、浑然一体的样子。
• 筦同“管”，指古代管乐器。
• 相拍弹这里指山乐官的飞鸣之声，如同拍击弹奏乐器一般和谐动听。
• 谙熟悉、亲近。
• 山毵毵形容山林中草木枝叶柔细纷披的样子。

这首诗以拟人的手法将山乐官这种山禽当作相伴的友人，通篇充满了灵动的山林野趣，完全跳脱了普通咏物诗的拘束。

诗人打通了视觉、听觉的边界，把山林万物都转化为天然的乐器，构建出一个远离尘嚣的世外乐境，字里行间满溢着对无拘无束的隐居生活的喜爱，也暗含了诗人不与世俗相争的高洁情怀。

这首诗是南宋文人王质晚年退居乡野、隐居山林时的作品，属于他所作的《山友辞》组诗系列。

山乐官是古代传说中的一种山禽，其鸣叫声如同奏乐一般，古人认为它是山林中天然的乐师，王质以它为山中友人，写下这篇作品寄寓自己的隐逸志趣。