度凤凰岭次董叔重韵

连绵的群山被寒云层层遮蔽，孤高的青松在巍峨山岭上格外挺秀。
松涛阵阵吟啸，石间清泉漱涌，山峰露出如发髻般的尖顶直撑云空。
我此番出行究竟是为了什么缘由？岁末天寒，四下里满是凄清寒冷。
所幸一路上屡屡遇上志趣相投的友人，吟咏诗句的余味悠长隽永。

• 翳遮蔽、笼罩。
• 次韵古人和诗的一种方式，依照原作的韵脚次序来创作新诗。
• 岁晏一年将尽的时候，也就是岁末、深冬。
• 同心人志趣相投、心意相通的友人。
• 哦诗低声吟咏、创作诗句。

这首诗前四句纯用白描铺陈山野冬景，由远及近：寒云笼罩的连山、巍岭上挺立的孤松、石间流动的清泉、形如发髻的尖峰，清冷苍劲的画面感极强，没有多余修饰却风骨尽显。

后四句由景及情，先点出岁暮行旅的凄冷况味，随即笔锋一转，写与同好唱和的雅趣，瞬间消解了行旅的苦寒感，全诗情景流转自然，清逸淡远，典型体现了宋代理学诗人清而不枯、淡而有味的创作风格。

这首诗是南宋文人程洵的行旅唱和作品，程洵是朱熹的同乡好友，一生治学兼游历，多有山野行迹记录。

这首诗作于冬日他翻越凤凰岭的途中，依照友人董叔重同题诗作的原韵创作，记录了冬日山行的所见所感，是宋代纪行唱和诗的代表性作品之一。