杨日新用所赋月壶韵作诗见寄依韵复之 其一

霜凋群木鴈横空,宴坐茅茨促膝容。
忽有新诗来眼底,巉临绝岸倚孤峰。

译文

收起展开
秋霜凋尽了林间树木,大雁横掠过高远的秋空,我安坐于简陋茅舍之中,正可容友人促膝闲谈。
忽然间友人寄来的新作映入眼帘,诗句笔力高峻,就像倚靠在孤峰之上,临立于陡峭的崖岸之巅。

注释

收起展开
  • 鴈同“雁”,即大雁。
  • 宴坐安闲静坐,此处指闲适地闲居。
  • 茅茨茅草盖的屋顶,代指简陋的乡野居所。
  • 巉形容山势高峻陡峭的样子。
  • 绝岸极高的陡峭崖岸。

赏析

收起展开
这首酬答小诗造语清劲,意境开阔,开篇先勾勒出秋天空旷清寒的寥廓图景,点出自己闲居乡野的悠然状态,为后文评价友人诗作做了自然铺垫。

后两句以“巉临绝岸倚孤峰”的新奇比喻来形容友人诗作的高妙笔力,不落俗套,既精准点出了对方诗作雄健孤高的风格,也足见二人诗风相近、相知相得的深厚交谊,全诗无冗余修饰,气韵沉健,颇有盛唐绝句的清朗风骨。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋文人程洵的酬答类作品,创作于他闲居乡野的时期。

此前程洵曾写过一首咏月壶的诗作,友人杨日新读后便用同韵脚写了一首诗寄给他,程洵收到后也依原韵酬和了两首,这是其中的第一首。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: