王守仁竹斋 其一

滚滚红尘中往来车马如同流水般奔涌不停，为名利劳碌的世人至死都不肯停歇。
世人所追寻的心境旷远、居所僻静的境界究竟在何处？这小小书斋里丛生的翠竹正把幽深雅意悠然展露。

• 黄尘车马奔走扬起的尘土，此处代指纷扰喧嚣的俗世红尘。
• 心远地偏化用陶渊明《饮酒》诗中“问君何能尔，心远地自偏”的句意，指只要心境超脱世俗，所处的地方自然会显出僻静悠然的特质。
• 媚深幽在幽深僻静的环境中，呈现出悠然动人的美好姿态。

这首小诗开篇就用强烈的对比感铺陈俗世群像，将世人追名逐利、永无停歇的奔忙状态刻画得极具画面感，暗含了诗人对浮燥世风的淡淡批判。

后两句化用陶渊明的经典诗句顺势设问，最终以竹斋丛竹的幽姿给出答案，既暗合了竹斋主人超然物外的志趣，也寄寓了诗人本人不逐名利、与竹相伴的隐逸理想，全诗语浅意深，没有刻意雕琢的痕迹，理趣与景致融合得十分自然。

这首诗是南宋中期理学家程洵的题斋诗作，收录于其文集《尊德性斋小集》中。

程洵平生潜研程朱理学，淡泊世俗荣利，他造访友人王守仁的竹斋居所时，有感于当时朝野上下士人逐名逐利的浮躁风尚，结合竹斋清幽雅致的实景，写下这组七言绝句，本首是其中第一篇。