刘寺簿所居五咏 墨庄

先生您以圣贤大道为田地耕耘的时候，家中万卷藏书都是你耕作的器具。
到了年岁渐长德行已经丰厚的晚年，那万卷藏书还像当初一样完好如故。

• 寺簿官名，此处指担任寺监主簿的刘氏居所主人。
• 耕道以圣贤大道作为田地来耕耘，是古代士人的常用比喻，指钻研践行儒家道义。
• 岁晚此处指年岁渐长、德行修养有所成就的晚年阶段。
• 墨庄刘氏家族的藏书处，将藏书比作可以耕种收获的田庄，因此得名。

这首诗通篇以农耕喻读书，立意极为巧妙，完全贴合墨庄的命名内涵。

前两句将万卷藏书直接定位为耕道的农具，跳出了普通咏藏书诗夸耀典籍繁多的俗套，点明了藏书的根本作用是辅助士人进德修业。后两句笔锋一转，写主人即便已经德行圆满，依然珍重这些典籍，丝毫没有将藏书当作求取功名利禄的工具，凸显出刘氏家族世代以书传家的清雅家风，短短二十字理趣盎然，完全符合宋代理学家题咏诗的典型风格。

这首诗是南宋理学家程洵所作的题咏组诗《刘寺簿所居五咏》中的篇目，刘寺簿是当时任职寺监主簿的刘氏士人，其家族世代藏书，将藏书楼命名为墨庄，取以书为田、耕养德业的寓意。

程洵是朱熹的入室弟子，平生极为推崇以读书涵养性理的为学路径，他受邀到访刘氏居所，依次为居所内的五处特色景观题诗，本首便是专门咏叹藏书处墨庄的作品。