张公成生日

泥泞的春泥深达膝盖，路途实在难以通行，哪怕华堂近在眼前，也仿佛隔着遥远的山河。
听说您近来精神状态越发健旺，任凭岁月流逝、年岁增长也不必介怀。
在纷扰的俗世里应当渐渐抛开杂事，于清净的心境中正好涵养自然的元气。
祝愿您的身骨像传说中的仙人张果一样长寿，不要吝惜频频斟满金杯开怀畅饮。

• 咫尺古代长度单位，周制八寸为咫，此处形容距离非常近。
• 关河原指关隘山河，此处泛指遥远难行的路途。
• 从渠任从它、任凭它的意思，「渠」是代词，代指流逝的岁月。
• 天和语出《庄子》，指人身心自然平和的元气与状态。
• 张果即民间传说八仙中的张果老，相传是长生数百岁的仙人。
• 金叵罗古代一种金制的敞口酒器，此处代指美酒。

这是一首别出心裁的祝寿诗，开篇没有直接铺陈寿宴的喜庆氛围，反而先从春雨阻隔的实情写起，既点明了自己因路途泥泞难以亲赴寿宴的处境，也反衬出二人交情深厚，不必靠虚礼客套维系。

全诗全无一般寿诗堆砌辞藻、谀美浮夸的弊病，中间两联的劝勉之语贴合宋代理学家的修身理念，于平淡家常的语气中见出十足真诚。尾联用张果老的典故寄寓长寿祝愿，以开怀饮酒作结，既表达了对友人的美好期许，也暗含了二人超脱世俗杂务、追求自在闲适的共同人生志趣。

这首诗是南宋文人程洵为友人张公成贺寿所作，收录于程洵的个人文集《尊德性斋小集》中。

程洵是南宋著名理学家朱熹的挚友，一生治学严谨，诗作风格平实冲淡，极少应酬场合常见的浮夸谀美之辞，这首寿诗也充分体现了他一贯的创作特点。