晓行湘岸竹闲有怀家山

成千上万丛青竹倚靠在湘江之畔，竹林深处坐落的人家，仿佛是辟疆开辟的世外乐土。
这处地方偏远幽僻，本就不该有俗世尘埃侵扰，天色破晓云开雾散，初次见到朝阳舒展放出明亮的光芒。
我自身为了微薄的官俸奔波劳碌，故乡旧日的隐居之所早已遥遥相隔，园中的三径怕是都已经荒芜。
此刻我不由得想象故乡韩溪边上的小路，烟笼竹梢雨润竹叶，长势直拂云霄。

• 琅玕本指美玉，这里用来比喻青翠的竹子。
• 辟疆指东晋名士顾辟疆，他在吴地修建了有名的园林，后世常以“辟疆园”代指清幽雅致的居处。
• 地迥地方偏远幽僻。
• 汩汩形容奔波劳碌、不得停息的样子。
• 五斗役即五斗米役，典出陶渊明不为五斗米折腰的典故，代指为了微薄官俸而奔波的仕宦生涯。
• 三径典出东汉蒋诩隐居时，在院中开辟三条小径只与友人往来，后世用来代指隐士的家园。
• 韩溪程洵故乡婺源附近的溪流，是诗人记忆中故乡的标志性地点。

这首诗的结构层次极为清晰，前两联纯写湘岸晓行所见的竹林盛景，以琅玕喻竹，开篇就营造出清绝脱俗的意境，将湘江畔的竹林人家直接比作世外园林，清冷晨光洒落的画面，完全没有俗世的烟火气。

后两联笔锋陡转，由眼前景触发身世之叹，用陶渊明和蒋诩的典故，直白点出自己为微官所缚、辜负旧日隐居之志的愧疚感，虚实结合将视线从当下的湘岸竹林移向千里之外的故乡韩溪，以想象中故乡竹树参天的画面收束全诗，把宦游之人的乡思与隐逸之思完全融为一体，情感真挚沉厚，用典妥帖自然，毫无斧凿痕迹。

程洵是南宋著名理学家，为朱熹的同门友人，一生多次出任地方官职。这首诗是他宦游途中行经湘江沿岸的竹林时，触景生情写下的怀乡之作。

程洵平生向往山林隐逸的生活，却因生计所迫长期出仕为官，始终对故乡的隐居生活抱有深切的眷恋，这首诗正是他这种仕隐矛盾心境的真实写照。