泊高安市上夜雪

我往日在柏山闲居高卧，满溢着清雅闲适的意趣，如今羁旅高安寒夜枯坐，像只冻得僵住的苍蝇。
反倒欣喜明朝落雪之后会添出壮丽景观，千里大地素净高旷，我便可踏过层层寒冰继续前行。

• 柏山程洵故乡婺源境内的山名，此处代指诗人早年未出仕时闲居的山野居所。
• 冻蝇受冻之后僵住不能动弹的苍蝇，是诗人自嘲寒夜枯坐、困顿局促状态的比喻。
• 伟观雄奇壮丽的景观。
• 峩峩即“峨峨”，原指山势高峻厚重，此处用来形容大雪覆盖之后千里大地辽阔素净、高旷辽远的样貌。

这首短诗的情感转折极具宋人特色，开篇先用昔日高卧柏山的清雅闲趣，和当下寒夜羁旅如冻蝇般困顿的状态形成强烈反差，略带自嘲的笔触里藏着行旅之人独有的凄寒况味，生活化的比喻质朴鲜活，毫无造作之感。

诗人并未沉湎于低落的情绪，笔锋一转便跳出当下的局促，从眼前的夜雪联想到明朝雪后千里冰封的壮阔景象，困顿之中仍不失对前路的旷达期待，尽显受理学涵养熏陶的宋代文人通透开阔的胸襟。

这首诗是南宋中期文人程洵的行旅代表作，收录于其个人文集《尊德性斋小集》卷三。

程洵是朱熹的入室弟子，一生多在江西各地担任地方僚属，某次因公出行途中乘船停泊在高安县城的街市边，恰逢夜间天降大雪，感怀自身行旅处境便写下这首七言绝句。