淑人生日口占
方朔曾为老侍郎，麻姑来降紫云香。
寿杯今日逢长至，款款长年此日长。
寿杯今日逢长至，款款长年此日长。
东方朔曾居侍郎官位，麻姑降临，紫云漫溢幽香。
今日祝寿举杯恰逢冬至，悠长岁月里此后日日安康久长。
译文
收起注释
收起- 方朔即西汉东方朔，传说中东方朔性格诙谐，后世将其附会为仙人，此处借仙人点题祝寿。
- 麻姑中国古代神话中的女仙，传说中曾三次见沧海变桑田，素来是女性祝寿的经典典故。
- 长至指冬至，冬至后白昼逐渐变长，因此得名长至。
- 款款形容舒缓悠长的样子，此处暗喻岁月安稳绵长。
赏析
展开
这首祝寿小诗最突出的特点是用典贴切，构思精巧。开篇就用仙人典故切入贺寿主题，东方朔对应男性仙宾，麻姑贴合女性寿星的身份，紫云香的描写又增添了祥瑞清幽的氛围，不露痕迹地送出了长寿成仙的祝福。
尾联的双关手法运用得极为自然巧妙：既呼应了"长至"冬至白昼渐长的节气特点，又顺势引出"长年此日长"的祝福，将节气与祝寿主题浑然融为一体，语言浅近，意蕴深厚，是十分得体别致的祝寿诗作。
尾联的双关手法运用得极为自然巧妙：既呼应了"长至"冬至白昼渐长的节气特点，又顺势引出"长年此日长"的祝福，将节气与祝寿主题浑然融为一体，语言浅近，意蕴深厚，是十分得体别致的祝寿诗作。
创作背景
展开
本诗是宋代诗人林亦之为受封"淑人"的女性祝寿时，即兴创作的口占绝句。"淑人"是宋代朝廷给予贵族官僚家属中女性的封号，"口占"指即兴赋诗，不事起草。
本诗创作于冬至日，古代称冬至为"长至"，因冬至过后白昼渐长而得名，诗人恰逢节气为寿星贺寿，即景成诗。
本诗创作于冬至日，古代称冬至为"长至"，因冬至过后白昼渐长而得名，诗人恰逢节气为寿星贺寿，即景成诗。