借册井伯

我在吉贝城边寄居托身，返回故乡的时日极少，和乡亲们相处的机会不多。
蜀中家中存粮不足一石的扬雄哪里会觉得困苦，洛阳坐拥满船典籍的孟嘉从来不会真正贫寒。
绿水环绕的孤村里站着不知来自何方的客子，我如今白头已是曾供职朝廷的老先生的门下晚辈。
当年令狐冒雪访书的雅事早已成传世佳话，如今也容许我追随其后，接续这份风雅尘踪。

• 吉贝古代对棉花的别称，此处吉贝城代指闽东南沿海一带的城镇，是诗人当时寄居的地方。
• 担石古代容量单位，一担为十石，此处用来形容家中存粮极少，“蜀无担石”化用西汉文学家扬雄家无余粮却潜心治学的典故。
• 书船满载典籍的船只，此处化用晋代名士孟嘉藏书满船、不以物质匮乏为意的典故。
• 双阙古代宫殿前分立两侧的门楼，后世常用来代指朝廷、京城。
• 渠侬宋代吴地方言，此处是诗人的自指，相当于现代汉语中的“我”。

这首诗是宋代理学诗的代表性作品，全无寒酸迂腐之气，用典妥帖自然，毫无堆砌痕迹。

首联从自身寄居的处境写起，平实道出远离故乡的客居状态，颔联连用两位古代贤士的典故，直接点出“以典籍为财富”的核心主旨，将物质的清贫完全转化为精神的富足。颈联转向自身当下的身份，将客居的孤寂之感与师门传承的归属感相融，情感沉挚动人。尾联借用令狐冒雪访书的典故，将友人借书的雅事与古代文人的风雅传统相接，既抬高了此事的格调，也表达了诗人醉心典籍、追慕前贤的高远志趣，全诗语言清和质朴，情韵悠长。

林亦之是南宋著名理学家，师从艾轩先生林光朝，长期在闽东一带隐居讲学，终身未出仕为官。

这首《借册井伯》是他向友人井伯借阅藏书时所作，诗作融用典于日常叙事，既抒发了自己安贫乐道、以典籍为富的人生志趣，也表达了对友人慷慨借书的感激之意。