再用前韵和林守

清咏重重画戟边,芳题短短竹篱前。
政如美稷西河日,诗到黄初正始年。
滕国已歌慈父爱,韩门更感使君贤。
铜鱼好句关风教,巴岭赓酬只浪传。

译文

收起展开
清雅的咏叹篇章在官署的画戟之畔层层堆叠,精妙的题咏作品也散落在乡野的竹篱之前。
您的施政功绩堪比汉代治理美稷的西河循吏,诗作的风骨直追曹魏黄初、正始年间的高妙水准。
滕地的百姓早已歌颂您如慈父一般的仁爱,韩地的士人更是感念您这位知州的贤明。
持铜鱼符的贤守所作的佳句关乎风俗教化,那些巴山蜀岭间的随意唱和不过是浪得虚名的传闻罢了。

注释

收起展开
  • 画戟古代官署门前陈列的戟形仪仗,此处代指州郡官署。
  • 美稷西河指汉代西河太守召信臣,任职地方时爱民如子,治下百姓安居乐业,是古代著名的循吏,美稷为汉代西河属国的治所。
  • 黄初正始黄初是魏文帝年号,正始是魏齐王曹芳年号,这一时期是魏晋诗歌风骨初成的黄金阶段,后世常以此代指诗文高古的时代。
  • 铜鱼即铜鱼符,古代州郡长官出行所持的铜制符信,此处代指担任知州的林守。
  • 赓酬指以诗文互相酬唱应答。

赏析

收起展开
这是一首章法严整的应酬七律,完全跳出了普通唱和诗轻浮谀颂的俗套,脉络清晰层层递进。开篇先点出诗文唱和的场景,既覆盖官署也延伸到乡野,暗合贤守的教化遍及朝野的特质,起笔便格局开阔。

颔联用典精准妥帖,将林守的政绩与诗才分别对标古代顶级循吏与建安正始的诗风高峰,称颂得体厚重,没有半点阿谀的轻浮感。颈联进一步从底层百姓与上层士人两个维度,铺陈林守治下的广泛好评,让称颂的内容有了坚实的受众支撑,避免了空泛。尾联收束到诗文教化的核心主旨,点明本次唱和的价值在于弘扬地方风化,也暗含了对泛泛应酬诗作的不屑,充分体现出理学家林亦之一贯的文艺观。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋理学家林亦之的酬唱作品,收录于其文集《网山集》中。

林守即作者所居地的林姓知州,此前二人已有同韵的诗文往来,本篇是再次沿用前次诗韵所作的和诗。南宋中期地方官多推行仁政兴教,文人与地方官的诗文酬唱往往兼具称颂政声、切磋诗艺的作用,本篇正是这一背景下的典型产物。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: