江西试罢还故里八月二十九日过飞猿岭连日遇雨

万里归途崎岖难行愁绪难以自禁，在飞猿岭上更听得冷雨淅淅淋淋。
余下的暑天消暑药天凉后已经无用，还没穿上秋衣寒意就已经十分深沉。
学刻天鹅、做雕虫小技般的应试文章终究算什么事，整日牧羊喂鸭虚度时光实在辜负了当初的志向。
归家的路途越来越近身体的病也渐渐好转，偶得诗句就自己题写下来不时独自吟诵。

• 飞猿岭位于今福建北部的山岭，是林亦之从江西返回闽东故里的必经之路。
• 剩将剩下的，余下的。
• 暑药夏季用来消暑祛热的药物。
• 刻鹄雕虫古代常用典故，“刻鹄”指模仿天鹅的习作，“雕虫”指汉代孩童学习的小技艺，这里代指科举应试的无用诗文。
• 底事何事，什么事。
• 餧同“喂”，喂养。

这首诗以旅途遇雨的实景起笔，前两联全用白描，将山路的崎岖、冷雨的连绵、秋寒的侵人尽数写出，把应试之后疲惫失意的行旅状态刻画得十分真切。

颈联转入抒怀，连用两个典故自嘲，表达了诗人作为理学家对沉溺科举辞章、荒废圣贤之学的自我反思，情感沉挚厚重，没有普通落第诗的浅薄怨怼。

尾联笔锋一转，随着归乡路途渐近，身体也在乡思的慰藉中渐渐康复，最后落于自题诗句、悠然独吟的情态，哀而不伤，尽显宋代理学家冲和淡远的襟怀。

这首诗是南宋理学家林亦之的行旅代表作，作于他参加江西地区的科举考试结束后返回福建闽东故里的途中。

时值八月末秋寒已生，行至飞猿岭时恰逢连日阴雨，诗人在旅途困顿之中生发出对自身境遇的感慨与归乡的慰藉之情，遂成此篇。