送喻叔奇通判会稽

前日仪仗齐整为你饯行送别，今日击鼓奏乐送你赴任州府。
会稽通判这一职位虽然品阶不高，路边羡慕你的人却多得数不清。
你可以乘板舆奉养年近九十的长辈，尽享东南之地出产的甘美柔鲜的食物。
早春刚萌发的新茶正午时便可品饮，残冬刚冒尖的鲜笋能作为早餐的珍馐。
更何况你本就是诗坛居于领袖地位的人物，所到之处都能与清风明月唱和应酬。
会稽千岩万壑的胜景你定会遍游题咏，定会有采集诗风的人将你的高名远播。

• 鸣驺古代显贵出行时，随行骑卒鸣锣开道的仪仗，这里指送行的车马队列。
• 椎鼓击鼓，指送别时奏乐的仪式。
• 别驾汉代州郡佐官名，宋代为通判的别称，是知州的副手。
• 版舆也作板舆，古代一种人抬的轻便代步工具，后世常用来指代奉养长辈。
• 破腊寒冬将尽，岁末年初的时节。
• 执牛耳原指古代诸侯盟会时主盟者执牛耳取血，后世用来指在某一领域居于主导地位。

这首诗完全跳出了古代送别诗常见的伤离怨别窠臼，通篇以称羡、期许为核心基调，格调明快舒展。开篇先写连日来众人争相饯行的盛况，侧面烘托出喻叔奇的人品声望广受认可。

中间数句从奉亲尽孝、尽享风物、诗酒风流三个维度展开，既赞美了友人的孝行，也点出会稽之地的山水物产之美，将赴任塑造成一桩快意十足的雅事。收尾二句化用顾恺之形容会稽山水「千岩竞秀万壑争流」的典故，期许友人遍游胜景留下诗作，尽显二人相知相得的深厚友谊，也体现出南宋士大夫群体重人文意趣、轻仕途升沉的风雅精神。

这首诗创作于南宋孝宗乾道年间，是吕祖谦为友人喻良能（字叔奇）赴任会稽通判所作的送别诗。

喻叔奇是南宋著名诗人，与吕祖谦、陆游等名士交游深厚，此番赴任浙东会稽，吕祖谦摒弃传统送别诗的离愁俗套，写下这首满含称许与期许的赠诗。