刘连州和前韵因道湘中之乐以谢

湘地向来有诸多足以令人愉悦的风物，谁会无端愁苦、愁思难禁呢？
那些姿态姣好的兰蕙香草，原本就畏惧霜雪交加的阴冷天气。
贾谊是当今天下的名士，为何在湘地之时思虑如此深沉？
贞元年间的两位御史，南迁北返时曾在郴州相会。
他们彼此赋诗唱和，诗作间偶尔流露忧国伤时的哀音。
柳宗元贬居愚溪之时形貌憔悴，夜半难眠常常裹着坐起身。
他所作的欸乃诗篇，千百年来一直被世人传诵喜爱。
距离他们的时代五百年之后，您来到湘地恰好寻访前贤遗踪。
境内田地年年丰饶肥沃，讼狱市井间也满是和暖安闲的春意。
朝廷宽恤百姓的诏令朝夕传布，侵害民众的蠹虫都被清除、巧取豪夺的恶行绝迹。
更何况赋税大幅减免，偏远小郡的府库也积攒了万金余财。
宾主交欢有如陆贾出使南地的融洽，绝没有像羊斟那样挟私报复的憾事。
我衣食饱暖得以安睡，您公务闲暇之时也常有长诗吟咏。
这才知晓湘中的安乐，全系于时世清明，并非关乎山水本身。
湘地百姓忘却了劳作的辛苦，喜乐到极致反倒泪落沾襟。
唯独我与您二人仍有愁思，怕朝廷召命将至，车马驱驰不得安居。

• 娈美好姣好的样子。
• 霰雪夹杂着冰粒的降雪，泛指严寒天气。
• 贾子指西汉名士贾谊，曾被贬为长沙王太傅，居于湘地。
• 贞元两御史指唐代贞元年间被贬往湘地的两位御史刘禹锡、吕温。
• 愚溪水名，在今湖南永州，柳宗元贬官时曾迁居于此，自号愚溪居士。
• 欸乃摇橹的声音，柳宗元曾作《欸乃曲》，是唐代著名的湘中棹歌。
• 膴膴土地丰饶肥沃的样子。
• 民蠹侵害百姓的蛀虫，多指贪官污吏、地方劣绅。
• 陆贾西汉著名谋士，曾出使南越，处事圆融，深得地方人心，此处用来比喻宾主相得的融洽关系。
• 羊斟春秋时期宋国车夫，因私怨故意驾车冲入敌阵导致战败，后世用来指代挟私报复的小人。
• 四牡出自《诗经·小雅·四牡》，是使臣出行的典故，此处代指朝廷的召命。
• 骎骎车马疾速奔驰的样子。

这首诗最突出的艺术特色是采用了先抑后扬、古今对照的叙事脉络，开篇先回溯湘地作为古来迁客贬谪之地的愁苦传统，铺陈贾谊、柳宗元等前贤在湘地的憔悴忧思，为后文书写当下湘中之乐做足铺垫，前后境遇的强烈反差，把“湘中乐”的核心动因指向了政通人和的治世，而非山水风物本身，立意远超普通的登临酬赠之作。

全诗用典密集却毫无堆砌之感，多处化用湘地本土的历史人文典故，贴合地域属性，同时暗合作者永嘉学派关注现实、重视民生事功的创作主张，没有空泛的写景抒情，所有的喜乐感慨都扎根于当时湘地民生安乐的真实土壤。结尾笔锋陡然一转，以“却愁吾二人”收束全篇，不沉溺于眼前的安乐，反而生出勤政忧民、唯恐辜负职守的清醒意识，让全诗的境界得到进一步升华。

这首诗作于南宋光宗绍熙年间，当时陈傅良正出任湖南桂阳军知军，友人刘某任连州知州，此前曾和过陈傅良的寄赠诗作，陈傅良便作此篇答谢友人。

湘地在唐宋时期向来是贬谪官员的常去之地，贾谊、柳宗元等文人都曾在此留下愁苦的贬居文字，而陈傅良任职桂阳期间恰逢南宋朝政相对清明、地方治理成效显著的阶段，湘中一改往日迁客愁地的印象，呈现出民生安乐的局面，这首诗正是对这一现实境况的写照。