题观潮阁

俯拾沧溟大,衡陈苍莽多。
闽山飞鸟没,吴会一帆过。
消长看沙尾,行藏问钓蓑。
登临有如此,人物付谁何。

译文

收起展开
俯身仿佛就能拾取浩渺沧海的壮阔,放眼望去天地间尽是苍莽辽远的景致。
闽地的群山隐没在飞鸟的天际尽头,吴会一带的江面之上一叶轻舟倏然驶过。
站在沙滩尽头可以观测潮水的涨落消长,想要知晓出仕退隐的道理便去问江边披蓑垂钓的隐士。
登临此阁能见到如此雄奇的景致,古来今往的风流人物如今又托付给了谁呢?

注释

收起展开
  • 沧溟指浩渺的大海,此处代指钱塘江连通的东部海域。
  • 衡陈即横陈,指景物纵横排布、铺展在视野之中的样子。
  • 吴会古代地域名称,大致指今江苏南部、浙江北部的吴越核心区域,此处“会”读音为kuài。
  • 沙尾江岸沙滩的尽头,是潮水涨落痕迹最为清晰的地方。
  • 行藏出自《论语·述而》“用之则行,舍之则藏”,代指出仕行道与退隐安居的人生选择。
  • 钓蓑身披蓑衣垂钓的人,此处代指隐居江湖的高士。

赏析

收起展开
这首诗笔力雄健,开篇就以极富冲击力的“俯拾”动作打破常规登高诗的俗套,仿佛浩茫沧海都可以随手拾取,尽显观潮阁地势之高与视野之阔。前两联全是跨度极大的远景,从沧溟苍莽到闽山吴会,纵横数千里的空间被诗人收束在短短十字之中,飞鸟与孤帆的细节又为阔大的画面注入了灵动生气,避免了空疏浮泛。

后两联由景入理,从潮水的自然消长自然引申到对人生行藏的思考,最后以旷远的诘问收束,将个人的身世感慨与对时代人物的期许融入壮阔景致之中,沉郁而不悲凉,很能代表永嘉学派学人务实通透的精神气质。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋永嘉学派代表人物陈傅良的登临名作,创作于他任职浙东期间,地点在钱塘江畔的观潮阁。

陈傅良一生力主抗金、关注民生,治学讲求经世致用,他登阁远眺山海胜景,俯仰之间生出对天地运化、人生选择的深沉思考,写下了这首兼具写景张力与思想深度的作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: