推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
虫豸诗七首·其二
虫豸诗七首·其二
元稹
唐代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
时术功虽细,年深祸亦成。
攻穿漏江海,噆食困蛟鲸。
敢惮榱梁蠹,深藏柱石倾。
寄言持重者,微物莫全轻。
山水
写水
译文
收起
展开
蚂蚁每日按时劳作的功夫虽然十分细碎微小,日积月累之后也会酿成不小的祸患。
它们钻穿堤坝能让江海之水泄漏,啃噬的行为甚至能困住海中的蛟龙与巨鲸。
不要觉得它们只会蛀蚀屋梁的小处不足为惧,藏在深处的蚁患甚至能让承重的柱石崩塌倾覆。
我要寄语那些行事稳重、身居要位的人,微小的事物也千万不要完全轻视。
纠错
注释
收起
展开
时术
指蚂蚁每日按时劳作、搬运食物的细碎习性,此处代指微小事物日复一日的积累。
噆食
啃咬、啮食。
惮
畏惧、害怕。
榱梁
古代房屋的椽子与大梁,代指建筑的核心木构部分。
持重者
行事稳重、身居要位的当权者。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗最鲜明的特色是即物明理,以小见大,借咏叹蚂蚁的特性阐发防微杜渐的深刻哲理。
开篇先点出“微功积久成祸”的核心立意,随后连用三个层次的夸张铺陈:蚁穴漏江海、噆食困蛟鲸、蛀梁倾柱石,层层递进地展现出微小事物积累起来的巨大破坏力,打破了常人对蚂蚁这类小虫的固有认知。
全诗没有堆砌生僻典故,语言质朴恳切,最后直接点明劝诫主旨,将咏物与说理完美融合,既是对身居高位者的警示,也体现出诗人一贯务实的政治思考。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗作于唐宪宗元和九年(公元814年),当时元稹正被贬为江陵府士曹参军,仕途失意,闲居少事。
诗人日常观察水陆之间各类微小虫类的习性,联想到社会与人生中诸多因小失大的事例,于是创作了组诗《虫豸诗七首》,各首分别咏叹不同虫类并寄寓哲理,本首为专咏蚂蚁的第二首。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29