陈颐刚注孙子许拾遗赠诗用韵寄之

千帆纷纷驶过之后只有你的小船独自静泊，看破世事酣眠高卧呼吸绵长修养极深。
为何到老满头白发还在勤勉著书，终究抑制不住心念朝廷的一片赤诚丹心。
你寄来的诗作像沧海明珠满握都是佳作，你身在中央官署周遭的梧桐高达十寻。
你定然会为这部《孙子注》反复推敲倾注心意，细细探讨到《诗经·小雅》中涉及外敌交相侵伐的忧世深意。

• 沈通“沉”，此处指船停泊静息的状态。
• 齁齁酣睡时的鼻息声。
• 踵息道家养生术语，指呼吸深长到可以通达脚后跟，此处形容人修养深厚、与世无争的状态。
• 恋阙眷恋朝廷，“阙”是皇宫门前的望楼，代指朝廷。
• 掖垣皇宫的旁垣，代指中央的清贵官署。
• 十寻古代八尺为一寻，十寻形容树木极高。
• 一编指陈颐刚所注解的《孙子》一书。
• 小雅《诗经》的组成部分，其中多有记录周代边患、忧念国事的篇章。
• 交侵指外敌接连侵扰边境。

这首诗整体风格沉挚温厚，全无浮靡纤巧的习气，典型体现了宋诗以学养为诗的特点。首联先刻画友人陈颐刚不随波逐流的处世状态，用酣眠踵息的典故，写出他看破世俗纷扰、修养深厚的隐者风度。

颔联笔锋一转跳出隐逸的语境，点出友人即便年事已高、埋头著书，依然藏着一份眷恋家国的赤诚丹心，两句转折之间人物的精神品格立刻凸显出来。颈联写收到友人赠诗的欣喜，以沧海明珠比喻来诗的珍贵，又遥想友人在清贵官署中居处的场景，虚实相映，情味悠长。

尾联是全诗的主旨落脚处，作者将兵学注解和儒家《小雅》的忧世传统打通，点明研究兵法的根本目的，是为了应对外敌侵扰、安定家国，完美契合了永嘉学派经世致用的核心学术主张，立意高远，余味无穷。

这首诗是南宋著名学者陈傅良的酬唱寄赠作品。陈颐刚是陈傅良的友人，他为兵学经典《孙子》作注完成之后，向陈傅良寄赠了一首诗作，陈傅良便依照友人诗作的原韵创作了这首回赠诗。

南宋偏安江左，边患常年不息，以陈傅良为代表的永嘉学派力倡经世致用之学，反对空疏的性理空谈，格外重视实用的兵学研究，这首诗正是这一学术思潮背景下的产物。