和林宗易雨后韵兼简沈仲一

溪山秋色日侵寻,一水循除万木阴。
幸有新炊送农扈,可无胜践盍朋簪。
蒲荷绵亘衡从亩,鸥鹭追随下上音。
寄语北湖休独自,摩挲周鼎与商鬵。

译文

收起展开
溪山之间秋日的景致一天天浸染蔓延,一湾流水沿着台阶环绕,四下是繁茂树木的浓荫。
幸而有新熟的米饭慰劳务农的百姓,怎能没有快意的游赏,邀约诸位友人相聚同欢?
蒲草与荷花连绵纵横铺满了成片的水畔田亩,鸥鸟水鹭相互追随,上下翻飞鸣叫声声相和。
捎话给北湖的友人切莫独自闲处,一同摩挲赏玩商周传下的古鼎礼器,共探文脉真谛。

注释

收起展开
  • 侵寻渐进,逐渐蔓延扩散。
  • 循除沿着台阶。除,指堂前的台阶。
  • 农扈原指古代主管农事的官员,这里代指务农的百姓与农事活动。
  • 胜践快意的游赏,美好的游历。
  • 盍朋簪语出《周易》,指友人相聚。盍为合的意思,簪是古人连结冠发的首饰,后世以盍簪代指友人聚会。
  • 衡从同横纵,横竖交错延展的样子。
  • 周鼎与商鬵商周时期的青铜礼器,这里代指儒家传承的上古礼乐文脉与经典学问。鬵是古代一种类似鼎的青铜炊具。

赏析

收起展开
这首诗是典型的宋代文人学人之诗,兼具写景的清趣与交游的温厚,通篇无刻意雕琢的痕迹,将秋日雨后郊野的生机写得鲜活可感。

前两联从大处落笔,点出雨后秋意渐浓的时节特征,既写农事方兴的乡野实景,又自然引出邀约友人同游的主旨,毫无生硬之感。颈联摹写水畔蒲荷连绵、鸥鹭和鸣的景致,动静相宜,充满悠然自在的闲适气息。

尾联笔锋一转,跳出普通游赏诗的窠臼,以摩挲商周古礼器的典故寄寓自己作为永嘉学派学者,与同道切磋经世之学、传承上古文脉的高远志趣,让整首诗的格局远超一般流连山水的闲适诗作。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋永嘉学派代表人物陈傅良的唱和诗作,创作于他晚年退居浙东温州一带的闲居时期。

当时友人林宗易作雨后抒怀诗,陈傅良依其原韵酬和,同时将这首诗寄给另一位友人沈仲一,既邀约二人同游郊野共享秋日清景,也暗含与同道切磋经世之学的期许。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: