推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
孝宗皇帝挽词五首 其四
孝宗皇帝挽词五首 其四
陈傅良
宋代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
贞观真英主,三王合庶几。
此时生后圣,端欲踵前徽。
济世功何异,除凶志偶违。
辛勤三十载,十渐更无讥。
译文
收起
展开
贞观年间的唐太宗是真正的英明君主,功业几乎能追及上古三代的贤王。
此后诞生了宋孝宗这样的后世圣君,一心想要继承前代贤君的美好功业。
他匡扶天下的功绩和前代圣王没有差别,唯独扫除外敌恢复中原的志向没能完全实现。
他在位近三十年始终勤政辛劳,连魏征所说的十项为政懈怠的过失都找不到半点可讥讽的地方。
纠错
注释
收起
展开
三王
儒家推崇的上古三代贤王,即夏代的大禹、商代的商汤、周代的周文王,是传统政治语境中圣王的最高标杆。
庶几
文言常用词,意为差不多、接近。
踵前徽
踵本义为脚后跟,引申为追随、继承;前徽指前代贤君留下的美好德行与功业。
除凶
此处特指宋孝宗立志驱逐金朝、收复中原故土的北伐志向。
十渐
典出唐代魏征所作的《十渐不克终疏》,文中列举了帝王执政过程中容易逐渐滋生的十项懈怠过失,后世常以“十渐”代指所有为政的瑕疵。
纠错
赏析
收起
展开
这首作品是宋代士大夫所作帝王挽词中的上乘之作,全无虚浮的溢美套话,评价公允贴合史实。
开篇以唐太宗贞观之治、三代圣王作为参照坐标,直接确立了宋孝宗极高的历史定位,既符合儒家传统的历史评价体系,也精准契合孝宗一生以恢复中原为毕生志向的生平特质。
颈联两句一扬一抑,分寸拿捏极为妥帖:既充分肯定了孝宗安民济世的卓著功绩,也委婉点出隆兴和议之后恢复之志未能完全实现的时代遗憾,没有刻意为君父讳过。收尾两句以“十渐无讥”作结,高度褒扬了孝宗近三十年始终勤政自律的执政生涯,情感沉挚厚重,完全出自亲历者的真实观感。
纠错
创作背景
收起
展开
这首挽词是南宋孝宗赵昚驾崩之后,由永嘉学派代表人物、名臣陈傅良所作,属于追念孝宗的五首组诗中的第四篇。
宋孝宗是南宋最有作为的皇帝,在位二十八年,史家常以约数“三十载”指代其执政生涯,他在位期间励精图治,发动隆兴北伐,开创了政治清明的“乾淳之治”。陈傅良曾在孝宗朝担任中书舍人等要职,亲身参与孝宗朝的治理,对孝宗怀有极深的尊崇感念之情。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29