元和五年予官不了罚俸西归三月六日至陕府与吴十一兄端公崔二十二院长思怆曩游因投五十韵

年少时闲来便喜爱春光，早早便体察到春风的意趣。
还没到花草萌生的时节，我就常在拂晓窗下酣然沉睡。
朝霞满天的清晨云色淡远，雨后初晴的景致牵动诗思。
渐渐看到柳梢吐出新芽，河川风光方才变得明媚动人。
长安城中那些乘车骑马的游客，全都一心奔走侍奉权贵。
日夜在尘土里往来奔波，哪里还有闲心留意早春降临。
这个时候只有我独自游赏，我的游览次序从容又分明。
慢悠悠漫步在曲江池岸边，游玩尽兴就留宿在慈恩寺。
轻敲树林引得寒龟出洞，稀疏的草丛间透出幽翠之色。
凌晨时分走过杏园，清晨的露珠凝结着清芬的气息。
初升的太阳格外明净，我怜爱那些低矮柔嫩的小树。
花苞排列如串起的珍珠，将开未开像美人欲泣的红脸。
新生的黄莺啼鸣娇小可爱，浅浅的流水波光轻快流转。
空腹喝下冷酒数杯，到太阳高升时已然醺然沉醉。
酒醒后听到寺院开饭的钟声，跟着僧人接受他们施予的斋食。
吃完饭之后接着游赏，此前的行程都还一一记在心里。
走到二月过半的时节，出游的春马方才准备充足。
这时春光已经临近暮春，我的游赏行程也将近结束。
九华观里藤蔓四处蔓延，草丛纠结成三条幽深的小径。
新生的竹笋像犀角般破土而出，飘落的梅花翻飞如蝶翅。
知名的歌女乘着雕饰华美的车，贵族公子骑着配青丝缰绳的马。
朝中官员赶上十天一次的休假，豪门富户趁着春日出游赏春。
随身带着技艺高超的乐工，到郊外平整出空旷的游赏场地。
所有人都占着杏园的佳处，喧闹声中各自成群聚集。
想到我连日奔波寝食难安，也前往那里排遣憔悴的心神。
随行的仆人面色憔悴肌肉消瘦，跛脚的驴子走得步履蹒跚。
春天的衣衫还没做好，冬日的旧服渐渐沾满尘垢油腻。
停车和友人即兴吟成短诗，在空中比划着回忆生僻的字。
远远听到公主们的笑声，近旁又被贵族子弟们调笑戏弄。
他们邀请我登上盛大的筵席，把横头的上座留给我坐。
哪里知道我年纪虽轻，却深深通晓酒宴上的种种乐事。
能唱突破常规声调的歌曲，又特别精通行酒令的规则。
含着歌词等待乐曲的残拍，急促的舞蹈伴着繁密的乐声交替响起。
喧闹着投掷投壶的游戏，神态凌厉地监督行酒的使者。
不知不觉天色已经向晚，众人四散分开东西各去。
古老的道观关上了闲门，周遭依旧恢复了幽深静谧。
平白无故地矫揉约束自己的心性，胡乱学着去参加科举考试。
这点浅薄的才学哪里值得称道，偶然间接连考中赚来了虚名。
在天子面前担任拾遗的官职，秘密上奏议论天下太平的方略。
被天子召见没过多长时间，奸邪庸碌的小人就已经对我心生猜忌。
早上还陪着百官在香案前上朝，傍晚就被贬为奔波风尘的县尉。
去年我又重新回到朝中，升任为御史台的属官。
御史台的规矩层层束缚人，不许人放纵舒展自己的情志。
在官府值班迎来送往十分劳苦，登上公堂要避讳种种繁文缛节。
被派到东都洛阳任分司御史，所承担的职务尤其不容易。
被罚了俸禄向西回归长安，心里清楚这已经算是朝廷的庇护。
常山一带正在征讨小股贼寇，淮右地区正在挑选优秀的将帅。
国家有难我却不能奔赴前线，劳碌一生到底是为了什么。
吴兄你素来熟知我的心性，崔老弟也和我志趣完全相投。
我写下这篇想要辞官归隐的诗句，往后的人生只求自在肆意。

• 醲厚重，此处形容酣睡沉眠的状态。
• 霁景雨后天晴的清朗景致。
• 曲江即曲江池，唐代长安最负盛名的公共游赏胜地。
• 慈恩寺唐代长安著名佛寺，内有大雁塔，是当时文人雅集游赏的核心场所之一。
• 旬休唐代官吏制度，每十天休假一日，称为旬休。
• 喧阗喧闹拥挤、声音杂乱的样子。
• 蹇驴驽弱跛脚的驴子，常用来指代贫寒失意之人的坐骑。
• 柏台即御史台，汉代御史府中遍植柏树，后世遂以柏台作为御史台的代称。
• 憸庸奸邪庸碌的朝中宵小之辈。

这首长篇五言排律是元稹元和年间的代表性作品，全诗以时间为核心线索，将青年时代纵游长安的快意自在，与步入仕途后屡遭排挤的坎坷失意形成强烈对照，叙事脉络清晰连贯，情感层层递进，完全打破了此前同类酬唱诗空泛抒情的格局。

诗中对长安春日游赏场景的描摹极为细腻生动，从初春柳芽初绽写到暮春落梅新笋，从普通游春士人写到名倡公子、朝士豪家，铺陈出一幅鲜活完整的中唐长安春日风俗画卷，兼具极高的文学感染力与史料价值。

全诗语言质朴写实，后半部分直陈自己为官后直言遭谤、动辄得咎的不公遭遇，没有刻意堆砌怨怼之语，却将胸中的愤懑与对官场的倦怠自然流露，末尾归于对无拘无束人生的向往，余味悠长，典型体现了元稹诗作“直书其事、情真语切”的核心风格。

这首诗作于唐宪宗元和五年（公元810年），时年三十二岁的元稹此前以监察御史身份分司东都洛阳，因多次弹劾地方藩镇权贵、揭发朝中弊政，触怒了当权的宦官与官僚集团，获罪被罚俸西归长安。

他途经陕州（即题中所称陕府）时，与旧友吴端公、崔院长重逢，三人追怀往昔交游岁月，元稹心有所感，写下这首五十韵的长篇叙事抒情诗，是元稹生平早期极具代表性的长篇作品。