刘德修右史去国示所和从父东谿及杨子直诗走笔次韵 其二

东谿诗似老弥明,倾盖论诗绝点尘。
笔墨为供无尽藏,江湖乞得自由身。
出门远送成惆怅,无计相留更主臣。
但愿皇天开老眼,不应空谷滞斯人。

译文

收起展开
东谿先生的诗风如同唐代的弥明老道,初次相逢共论诗道,丝毫没有世俗尘杂的气息。
笔墨挥洒间藏着无穷无尽的意蕴,如今你得以脱身朝堂,在江湖间享受到自在无拘的生活。
我出门为你远行送别,心中满是怅然失意,没有办法将你挽留,更感念你我之间的君臣知遇情分。
只愿上天能够睁开明察世事的眼,不该让你这样的贤才长久滞留在空寂的山谷里不得重用。

注释

收起展开
  • 东谿亦作东溪,指楼钥的叔父楼俁,号东溪,是南宋中期有名的文人,也是诗题中提到的原作作者。
  • 倾盖古人出行途中相遇,停车交谈,两车的伞盖相互倚靠,用来形容初次相逢就一见如故的深厚情谊。
  • 无尽藏原本是佛教术语,指佛法广大,蕴藏的义理没有穷尽,这里用来形容诗文笔墨的意蕴丰厚,余味悠长。
  • 空谷空旷幽深的山谷,古典诗词中常用来代指贤才不被朝廷重用,只能隐居在山野之间的处境。

赏析

收起展开
这首送别诗没有流于普通应酬诗作的空泛俗套,开篇从几人唱和的诗缘落笔,先称赞刘德修的诗作清逸脱俗,没有半点世俗官场的尘浊气,暗合了几人以诗相交、志趣相投的深厚情谊。

全诗情感层层递进,从对友人诗才的推崇,到送别之时的不舍怅惘,最终落脚于对公道的期盼,既体现出诗人与友人相知相惜的真挚交情,也暗含了对当时朝政昏暗、贤才遭斥的委婉批判,语言质朴沉郁,毫无矫饰之态,是南宋中期送别诗中的代表性作品。

创作背景

收起展开
这首诗创作于南宋宁宗庆元初年,当时韩侂胄专权,推行庆元党禁,朝中正直的官员大多因直言进谏遭到贬斥。

时任右史的刘光祖(字德修)因公开反对党禁、为被罢黜的赵汝愚辩护,触怒了当权者,被削去官职逐出都城临安。临行前他将自己所作的唱和东谿、杨子直的诗作赠给楼钥,楼钥感念友人的刚正品格与不平遭遇,便写下这组次韵送别诗,本首是其中的第二篇。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: