寒食日毛空路示侄晦及从简
我昔孩提从我兄，我今衰白尔初成。
分明寄取原头路，百世长须此路行。
分明寄取原头路，百世长须此路行。
我年幼的时候曾经跟随兄长成长，如今我已鬓发斑白，你们也刚刚长大成人。
你们要牢牢记住先祖传下的立身正道，世世代代都必须沿着这条正确的道路前行。
译文
收起注释
收起- 孩提指幼年、年幼懵懂的时期，此处是诗人自指年少之时。
- 衰白指年老体衰、头发花白，是诗人对自己晚年状态的自指。
- 原头路原指先祖最初开辟的路径，此处代指家族世代传承的立身行事的正道。
赏析
展开
这首诗风格质朴平实，全无华丽辞藻与典故堆砌，完全以家中长辈的口吻娓娓道来，情感真挚恳切，没有丝毫生硬的说教感。
开篇两句以强烈的今昔对照铺陈岁月流转的厚重感，将诗人从垂髫幼童到鬓发斑白的人生跨度，与晚辈从懵懂孩童到初长成人的成长轨迹并置，自然带出家族代际传承的温度。后两句直接点明劝勉主旨，把坚守正道作为核心嘱托，满含对后辈的殷切期许，尽显传统士大夫家族重家风、守初心的精神内核。
开篇两句以强烈的今昔对照铺陈岁月流转的厚重感，将诗人从垂髫幼童到鬓发斑白的人生跨度，与晚辈从懵懂孩童到初长成人的成长轨迹并置，自然带出家族代际传承的温度。后两句直接点明劝勉主旨，把坚守正道作为核心嘱托，满含对后辈的殷切期许，尽显传统士大夫家族重家风、守初心的精神内核。
创作背景
展开
这首诗是元稹中晚年时期的作品，创作于寒食节出行途经毛空路的途中。
当时元稹的侄子元晦、元从简二人随行，诗人触景生情，回忆起年少时追随兄长求学立身的经历，有感于后辈已经长大成人，便写下这首诗对晚辈进行劝勉，传递家族世代坚守的优良家风与立身准则。
当时元稹的侄子元晦、元从简二人随行，诗人触景生情，回忆起年少时追随兄长求学立身的经历，有感于后辈已经长大成人，便写下这首诗对晚辈进行劝勉，传递家族世代坚守的优良家风与立身准则。