鼓腹无所思朝起暮归眠渊明诗也以诗定韵为十诗 其六

立夏少半月,谷雨是今朝。
梅子酸着齿,麦穗长半腰。
天运不暂停,又将转斗杓。
无复冬裘御,重取夏扇摇。

译文

收起展开
距离立夏节气还差半个月,今日正是谷雨时节。
青梅的酸味浸上了牙齿,田里的麦穗已经长到半人高。
天地的运行从来不会片刻停留,北斗的斗柄又将缓缓转向新的方位。
再也不需要穿冬日的裘衣御寒,重新取出夏天的扇子来摇风取凉。

注释

收起展开
  • 斗杓即斗柄,北斗七星中第五至第七颗星,古人通过观察斗柄的指向判断季节流转。
  • 冬裘冬天穿的毛皮御寒衣物。
  • 天运天地自然的运行规律。

赏析

收起展开
这首诗以朴素的白描手法铺写暮春谷雨时节的乡野物候,前两联全取眼前实景,将节气特征、味觉感受与田间风物自然融合,充满鲜活的烟火气与田园生活质感。

后两联由眼前景物生发哲思,感叹时光流转永不停歇,在冬夏物候交替的日常细节里,暗含着诗人顺应自然、安时处顺的隐逸心境,整体风格冲淡平和,深得陶渊明田园诗的神髓。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋诗人滕岑追和陶渊明诗作的组诗十首中的第六首,组诗总题取自陶渊明《杂诗》中“鼓腹无所思,朝起暮归眠”的句意,诗人以原句定韵,依次创作十首五言诗。

滕岑一生淡泊仕进,长期隐居乡野,这首诗作于他闲居乡间的暮春时节,日常观察物候变化,随兴写下充满田园意趣的生活感怀。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: